国际贸易日趋频繁，中英双语人才的需求量也在不断扩大，和国内的应试英语不同，在英国学习可以更加直接的接触学习到纯正的英语和地道的英语使用方法。在英国，有八所院校的翻译专业非常强势，从这些院校毕业的学生也受到了全世界雇主的青睐。
1. University of Bath 巴斯大学
巴斯大学的同传是所有想学翻译学生的梦想，口译专业更是受到了联合国的认可，学校提供了中、法、德、意、俄、西六种语言的互译和译英课程，学生能够参加联合国的实习。
2. University of Exeter 埃克塞特大学
埃克塞特的翻译有两个方向，一个是汉语；一个是欧洲语言。该校的翻译课程更加注重笔译实践
3. The University of Warwick 华威大学
华威大学的翻译课程专注于文学语言文化相关的翻译理论研究，授课教师大多有出版刊物翻译的背景，学校的翻译研究重点比较偏向于理论方向
4. Newcastle University 纽卡斯尔大学
纽卡斯尔大学的口译笔译专业分为两种模式，分别为一年和两年，选择一年学制的同学需要达到十分优秀的水平，两年学制的要求则会相对更低一点
5. The University of Lees 利兹大学
利兹大学是英国最好的三大翻译专业院校之一，其翻译专业是英国最高端的英汉互译
6. University of Westminster 威斯敏斯特大学
威斯敏斯特也同样是英国最好的翻译专业院校之一，今年出名的外交翻译女神张京就毕业于这所大学
7. The University of Einburgh 爱丁堡大学
8. University of Manchester 曼彻斯特大学
