不知道多少人在高考报志愿的时候,都经历班主任这样苦口婆心的劝说:“不要学法律,这个行业已经饱和了;不要学金融,这个行业也饱和了”。最终选择了“理都懂然并卵”的道路,一意孤行的人,敬你们是条汉子!当年同寝的妹纸就是这样的战士,孤军奋战两年跨专业考研成功,现在已进驻魔都最好的法学院。直到现在我依然坚信,她是中了书架上那本《何以笙箫默》里面何以琛的邪。她曾经也有过去英国读法硕,从时间上来说去英国读研比较短,毕竟作为上了岁数的姑娘就要考虑时间成本了,能速战速决最好不过……但是却在大四那年放弃了,最后追问之下她只是淡淡的说了一句,“因为英国没有好吃的”……果然比起时间,吃可能更重要……
无论你本科就是法律专业,还是像我舍友这样跋山涉水跨专业考法硕的,大概对法律都是真爱吧,我就当你们不是 TVB 看多了一时头脑发热。众所周知(至少想考法硕的你要知道),英国的法律属于英美法系,甚至英国的 Common Law (广义的普通法:普通法、衡平法和制定法)就是英美法系的基础,最典型的就是大家在英剧和 TVB 里常看到的陪审团制度,在这里不是法官说了算,而是陪审员。其次是它的判例法,简而言之就是之前有过相同案件的审判结果,一般就可以按照之前的 case 打你手里的 case ,而且判决结果一般也是相同的;而我国的法律则是大陆法系,虽然我们也是有陪审员,但是主要的判决还是依据法律法条由法官来裁决。作为当代世界上最主要的两大法律体系,这两种法系涉及的历史、文化、信仰立场、社会背景等,从本质到理念上均有较大差别。使得很多想出国读法律的人,都会被前辈告诫“出国读法律是性价比最低的”。在这里我们不会给你一个所谓的“指明道路”,去或者不去,都是你自己需要考虑的事情,人都有趋利避害的本能,所以你要相信你选择的至少是当下你觉得最好的。至于未来你会不会后悔,那也是未来,也是可能会后悔,何必这么杞人忧天呢。
英国 LLM 和 MA/MSc 的区别
在讲解法硕学位的区别之前,首先介绍一下英国法律本科的 LLB (法学学士学位),需要读 3 年,适合高中毕业生,或者大一、大二转专业的学生。虽然这个学位比起 LLM (法学硕士)更好做律师,但是如果你已经大学毕业了就不要再费劲去申请 LLB 了,一个是签证官可能没办法理解你,二就是时间成本太高。
一般来说英国的法硕提供两种学位,一年制(有个别两年制的学校,例如谢菲尔德大学授课式法学硕士 LLM ),和两年制的 MA/MSc 文学 / 理学法律相关硕士。
1. LLM
学制: 1 年(大多数)
专业:纯法律类的课程
申请背景:本科阶段法律专业 / 有相关工作经验的人
优点:时间短
缺点:资格不够(对于想拿英国律师资格的同学来说)
2. MA/MSc
学制: 2 年
专业:法律相关专业,例如诺丁汉为学环境、物理、生物的本科生,开设的法律与环境科学理学硕士学位课程;伦敦大学国王学院开设的药物伦理与法律文学硕士学位课程等等。
申请背景:对法学基础不做强制性要求
优点:含金量高
缺点:时间久(对于回国发展的同学来说)
对于想在英国拿到律师执照的同学,不论你是想成为非出庭律师( Solicitor )还是出庭律师( Barrister ),只要你本科阶段不是在英美法系国家学的法律专业,即你没有 LLB 学位证书。哪怕你是中国政法大学法律本科优秀毕业生,或者剑桥大学语言学本科优秀毕业生,你依然需要通过一个为期一年的 GDL(Grauate Diploma in Law) 课程培训和考试。
一般这个课程就是给一年制的 LLM 法硕准备的, GDL 课程内容主要就是普通法核心知识的学习。完成这个课程之后才和 MA 或者 LLB 的毕业生一样,有资格进行下一步 LPC ( Legal Practice Course )的法律实践课程。在 LPC 这一年的实践内容主要为技能培训,包括辩论,法律文书写作等等。
当你完成这 3 年(硕士生)的学习,只要你能在英国本地找到一家给你提供实习合同(也就是大家常说的 TC , training contract )的律所,实习满两年之后, congratulations !你可以拿到英国律师执照了!
听起来是不是还挺简单且循规蹈矩的,但是事实上就是过程中的每一步都要走的异常的艰辛。首先法律语言的严谨性逻辑性,对于非英语母语的我们来说就是一个挑战;其次就是你要遇到一个愿意给你 TC 的实习律所,这个真的很难很难,一般就要求你学校的排名以及你在学校的排名(仔细看这是不同的要求)。