跨文化交流专业:
英国谢菲尔德大学&美国雪城大学的对比:
谢菲尔德大学:
https://www.sheffiel.ac.uk/postgrauate/taught/courses/arts/somlal/intercultural-communication-ma
MA Intercultural Communication
School of Languages an Cultures, Faculty of Arts an Humanities
The MA has efinitely helpe in my job – which I was given straight after my egree – in terms of me being able to communicate with the vastly ifferent people that I meet everyay.
JENNIFER MOWAT, INTERCULTURAL COMMUNICATION GRADUATE
Our courses are about overcoming language barriers. An MA from Sheffiel prepares you for a career in a multilingual workplace.
我们将介绍跨文化交流的主要理论,包括有效沟通的最佳实践。这将使您能够将理论与现实生活中的情况联系起来。
如果您想在国际化的多元文化环境中工作,并以多种语言发展先进的跨文化能力和沟通技巧,本课程就是为您服务的。
Core moules核心课程
Concepts an Approaches in Intercultural Communication
跨文化交际的概念和方法
Intercultural Communication in Practice
实践中的跨文化交际
Reflective Practice: Ethnography
反思练习:民族理论
Dissertation
论文
Examples of optional moules可选修课程
A range incluing:
Languages for Intercultural Communication跨文化交际的语言
Tanem Learning for Intercultural Communication串联学习跨文化交际
International Management国际化管理
International Project Management国际项目管理
Critical Reaing an Writing at MA Level在MA水平批判性阅读和写作
Language in Context语境中的语言
Localisation for Linguists语言学家的本土化
Approaches to Translation Genres翻译流派的途径
Enhance Languages/Translation Moules增强的语言/翻译模块
Professional Problem-Base Learning专业的基于问题的学习
雪城大学:
http://vpa.syr.eu/acaemics/crs/grauate-program/curriculum/
在交流和修辞学研究生课程的研究生开始与两个核心课程旨在向他们介绍他们的部门:通信研究论文和当代修辞理论。
在完成这些核心课程后(马上课程第一学期要求),学生将与他们选定的教师顾问合作,从部门和大学各种课程中进行选择,以创建自己独特的学习课程。
Core Courses核心课程
· CRS 601 Proseminar in Social CommunicationCRS 601社会交往研讨会
· CRS 603 Contemporary Theories of RhetoricCRS 603当代修辞理论
Recently Offere Grauate Electives最近提供研究生选修课程
· CRS 514 Language an MeaningCRS 514语言和意义
· CRS 532 Family CommunicationCRS 532家庭通信
· CRS 535 Communication an CommunityCRS 535交流和社区
· CRS 552 History of Rhetorical TheoryCRS 552修辞理论史
· CRS 553 American Public AressCRS 553美国公共广播
· CRS 568 Rhetoric an Social ChangeCRS 568修辞与社会变革
· CRS 614/WSP 615 Communication, Power, an Gener
· CRS 627/327 SpeechwritingCRS 627/327演讲稿
· CRS 600 Closet CasesCRS 600衣橱箱
· CRS 600 Seminar in Visual RhetoricCRS 600可视化修辞研讨会
· CRS 600 Talk an the BoyCRS 600谈话与身体
· CRS 600 Rhetoric an the ArchiveCRS 600修辞与档案
· CRS 605 Communication an CosmopolitanismCRS 605传播与世界主义
· CRS 630/430 Intercultural CommunicationCRS 630/430跨文化交际
· CRS 655 Rhetorical CriticismCRS 655修辞批评
· CRS 683/483 Rhetoric of FilmCRS 683/483电影修辞
· CRS 862 Seminar in Rhetoric an Public AressCRS 862修辞与公共演讲研讨会
我们的艺术硕士(MA)学位课程以国际和国际知名的,屡获殊荣的教师队伍为基础,在跨学科创新之间取得平衡。它的课程强调理论和方法的多样性,由教师指导和密切的指导和建议,高学术水平。我们专门培养硕士生,成为教师和学者,并在国内最着名的博士学位课程中取得成功。
CRS部门的研究生研究和研究提供以下领域的培训,我们邀请学生本着学术探索和合作的精神进行研究:
· 语言和社会互动:这个领域的课程和研究的特点是在话语或对话分析中寻求解释人际交流和互动的方面的交流过程。共同话题包括身份,家庭互动,文化或跨文化话语,健康交流,环境审议,多种形式和数字媒体。我们这个领域的教师和学生越来越多地考察其他主题,包括环境和健康的交流。
· 传播与批判/文化研究:这一领域使用各种批判性的,女性主义的,后现代的和后殖民的观点来考察传播与权力,平等和社会宣传之间的关系。课程和研究项目研究了政治代表,个人身份和差异,非等级组织过程,公共对话的替代形式,社区行动主义和组织等社会正义问题等具体议题。
· 修辞理论与批评:修辞学的课程与研究包括公共演讲的历史,政治或社会运动的修辞以及当代的修辞理论。这方面的工作集中在各种文本,网站和交流方式的公共事务中具有说服力或象征性行动的作用。教师指导的修辞研究包括总统讲话,公众记忆,视觉修辞和媒体文化研究,酷儿理论或批评,大陆理论研究。
我们的硕士课程旨在让学生专攻这些研究领域之一,或结合他们发展自己独特的学术概况。表达沟通和修辞对于政治权力,社会影响力和个人身份这些重要问题的重要性的共同努力,将所有上述话题的教学统一起来。硕士交流和修辞学研究是全国领先的研究生教育,因为它结合了学科的传统与跨学科的创新,不断产生卓越的学生。