香港的律师分为两类:事务律师(solicitor)和诉讼律师(barrister,俗称大律师)。
大律师就是我们 在 影视剧上常见的穿长袍戴假发侃侃而谈者,属于自雇人士,对于新人来说,如果不能短时间找到案源打出名气,前途未卜,所以 实际上是不适用于刚来港就读的内地生。绝大多数有志于在港做律师的内地学生只能选择solicitor ,其工作主要内容是给客户提供法律意见。
香港拿律师执照分为不同的情况:
针对国内法律本科/非法本学生:
国内法律本科毕业/非法本+香港的大学的JD课程+PCLL课程+不少于两年TC =香港事务性律师
国内法律本科毕业/非法本+英国GDL课程/Ma LAW + PCLL课程+不少于两年TC =香港事务性律师
针对国内法律本科生且香港/英国LLM毕业:
国内法律本科毕业+香港/英国大学LLM+GDL/JD+PCLL+不少于两年TC=香港事务性律师
针对在职律师
1、有common law背景
成为职业律师+两年以上工作经验+通过OLQE考试=香港事务性律师
2、无common law背景
成为职业律师+五年以上工作经验+通过OLQE考试=香港事务性律师
解释一下PCLL课程:
Postgraduate Certificate in Laws,香港律师行业资格课程,适合法律学士学位LLB和JD学位或法学研究生文凭GDL的学生报读,完成PCLL并完成要求期限的实习之后,才能拿到律师证。
注意: LLM学位不符合PCLL的要求,无法申PCLL,只能做律师助理(Parelegal/Legal Assistant),但可以继续攻读JD课程 ,但有学生问,直接法本毕业申请JD不就好了,可以是可以,只是如果想申到港大港中文的JD,法本的学生背景必须优秀到爆,当然不是说港大港中文LLM不需要优秀,只是港大港中文LLM难度相对于港大港中文JD要小一些,毕竟招生人数较多。
JD毕业生的就业去向&就业前景:
1)留在香港攻读PCLL并争取留港工作
三大法学院,其中港大JD最优, 港大JD毕业生在申请PCLL时也较其他两所法学院具有更大优势 。申请PCLL时候,JD的成绩特别重要,必须每科成绩B+以上才有机会进入PCLL,由于香港采取淘汰制并加上严格训练方式成为律师,所以压力在读JD期间会很大。 ****
JD毕业生如能够进入国际律所, Trainee期间月薪大概2万,而正式Qualify成为Solicitor之后,一年级Associate的月薪一般可以达到3-6万 ,更高的可能有6-8万,也有拿Global Pay的。
但是,在香港进入国际律所并不是容易的事情,内地JD毕业生须跟港本地JD学生,还有众多海外LLB和JD毕业生竞争,不仅需在JD期间保持优异成绩,还需要在面试和暑期实习期间有良好的表现。也有一些JD毕业生暂无法拿到TC,于是先当Parelegal/Legal Assistant累积工作经验的。
2)毕业回到内地律所工作
这个途径其实跟读完LLM回内读工作的法本学生就业前景差不多, 有香港普通法的教育和国际化的背景加分,回内地工作容易获得顶级律所的青睐 ,但建议在去香港读JD前就通过内地的法考,这样在内地找工作时,和内地法学院研究生相比,不会优劣势。
此途径不太适用于非法本的学生 ,因为即使通过了内地法考,雇主也许会认为他们还不精通中国法/大陆法,和内地法学院的研究生相比,有明显的劣势, 这样来看还不如读个内地的法学研究生来得实际 。当然也有学生通过了法考也钻研了中国法,且有内地律所实习,展示自己并不逊色于内地法学院的功底。