8月18日是中国的中元节,同时也是日本盂兰盆节假期的zui后一天。
盂兰盆节起源于印度的盂兰盆会,后传入中国,再传到日本。盂兰盆节通常在七月或八月举行。
那日本的盂兰盆节会做些什么呢。
1、盆踊り(ぼんおどり)
这是盂兰盆节最热闹的活动之一,大家会穿上传统的浴衣,围着塔楼跳舞。
2、墓参り(はかまいり)
家人会一起前往墓地进行清扫和装饰。
3、灯篭流(とうろうながし)
盂兰盆节最后一天大家会将点燃的灯笼放入河中或大海,象征着送别先祖的灵魂回归冥界。
4、迎え火(むかえび)・送り火(おくりび)
盂兰盆节开始,大家会在门口点迎灵火,欢迎先祖的灵魂回家。在最后一天晚上点燃送灵火,引导先祖回归冥界。
5、五山送り火(ござんおくりび)
盂兰盆时期,在京都也会有一项传统活动“五山送火”。熄灭街道上的灯光,由东至西按“大文字、妙法、船、左大文字、鸟居”的顺序点燃篝火。