你是否周末过得太舒服;差点就忘了上班的路怎么走了;
你是否和我一样也是周末晚上不敢睡,怕一觉醒来就周一了;
还是你要悄悄打工,然后惊艳所有人?
不论怎么样,我们还是要接受今天是工作日的事实,我们还是要蓄势待发,全力以赴准备拥抱今天的阳光!
那你会用俄语来表达准备吗!跟着我一起来学习各种“准备”的表达方式吧!
готовить+что 准备(强调过程);做(饭菜)
1、готовить пельмени 包饺子
Каждую субботу моя бабушка готовит пельмени.
每周六我的祖母都会包饺子。
2、 готовить выставку 筹备展览会
Вчера весь день мы готовили выставку
昨天一整天我们都在筹备展览会。
приготовлять/приготовить+что 准备好(强调结果);做(好饭菜等)
1、приготовить стол 摆桌准备开饭
Мы уже приготовили стол перед приездом гостей.
在客人到来之前我们已经摆桌好桌子准备随时开饭了。
2、приготовить ужин 准备好晚饭
Когда я вернулся домой ,жена уже приготовила ужин.
当我回到家的时候,妻子已经做好了晚饭。
подготовлять/подготовить+что 准备(多指准备的工作复杂,准备的时间长等等);培养、培训(指培训某种人或者是专门技能)
1、подготовить презентацию для защиты 为答辩准备好ppt
Маша уже подготовила презентацию для защиты 玛莎已经为答辩准备好了ppt