大学毕业文凭
学士(Bachelor)和硕士(Master)
学士(Bachelor)学位是在英语国家常见的、体现初级从业资质的大学毕业学位。随着博洛
尼亚进程的发展,这种学位也被引入德国高校。学生攻读学士 (Bachelor)学位,根据不同
的学习条例,必须在大学学习期间积累 180 至 240 个 ECTS 学分。按照学士(Bachelor)的
学业规划,如果学生每周安排 40 个学时而每年学习 45 周,就能够在标准学习年限之内完成
大学学业。
学生获得学士(Bachelor)学位以后,如果希望继续深造,可以读硕士(Master)学位——
既可以在结束学士(Bachelor)学业之后立即开始,也可以先工作几年。选定的硕士(Master)
学位课程应与学士(Bachelor)专业有密切关系。德国高校的网站上一般会给出相关信息,
指明哪些本科专业方向可以申请与之衔接的硕士课程。
攻读硕士(Master)学位必须积累 60 至 120 个学分。学生应该通过硕士论文(Masterarbeit)
来证明,自己可以在规定的时间内,独立地进行学术研究。
国家考试(Staatsexamen)
学习医学、法律、药学、兽医、牙医、食品化学或者教师职业的学生通常以参加国家
考试来结束大学学业。国家考试(Staatsexamen)是面对国家考试委员会(staatlicher
Prüfungsausschuss)举行的考试。由于这类专业的毕业生常常会担任国家公职,因此学业和
考试的内容要由相关法规加以规定。第一次国家考试通常是理论考试、类似于大学里的大学
结业考试(akademische Examina)。大学学习结束之后是一个有职业针对性的、实用的培训
阶段,该阶段结束后举行第二次国家考试。
外国留学生也可以参加国家考试。不过您必须认真核实,参加这样的考试是否意味着您将来
可以在自己的祖国从事您中意的职业。
博士(Doktor)
博士学位(Doktortitel)是最高级别的大学学位。它证明,学位持有者已经具备了独立从事
科学研究的能力。
博士学位的授予(Promotion)是进入科学研究职业领域的敲门砖,而在一系列专业领域里,
它同时也对开展科学研究以外的事业非常有利。攻读博士学位需要撰写一部拥有学术新内涵
的科研著作(博士论文 Dissertation),以及参加博士学位口试(Rigorosum)或者参加论文
答辩(Disputation)。在德国,获得博士学位后您可以将博士头衔登入您的身份证明 , 与您
的姓名列在一起。不同的专业攻读博士学位需要的时间也不同,大约是 2 至 5 年。
攻读博士学位的申请者必须事先以优异的成绩完成硕士学业。学士(Bachelor)学位获得者
在特殊情况下也可以获准攻读博士学位,前提是要通过特殊的程序证明本人的专业能力。