在西班牙,一年中孩子们最高兴的一天,就是每年的1月6日。相传耶稣诞生后,三名来自东方的智者到来并送上礼物和美好的祝福,这就是西班牙的“三王节(Día de Los Reyes Magos)”。三王节有什么有趣的习俗,又有哪些传统的庆祝活动呢?今天统统告诉你!
#1
三王节的起源
三王节,天主教传统节日。传说在耶稣诞生时,来自东方的三位智者看到升起的伯利恒之星,并在星星的指引下,骑着骆驼在沙漠中穿行12天来到耶稣的诞生地拜访,并带去了十分珍贵的礼物,分别是:黄金、熏香和没药。
三王分别是,白皮肤的Melchor,他是三人中最年长的一位,带来了珍贵的黄金,象征着富裕;黑皮肤的Baltasar,来自埃塞俄比亚,他带来了没药,象征着苦难,这是一味来自东方的传统草药,作用是活血、化淤;最后一位是黄皮肤的Gaspar,带来了象征着神圣的熏香。
后来,19世纪时,西班牙将三王节前夜逐渐变为儿童聚会,也会为孩子们准备礼物,效仿其他国家在圣诞节的做法,并一直延续至今。因此,在孩子们的心中,三王的地位也会更加重要。
#2
三王节的庆祝
三王节,将节日氛围推向高潮。那么,如此盛大的节日,又有哪些特色的庆祝活动呢?来和我们了解一下吧!
1
写给三王的信
在西班牙的孩子们的心中,“三王”的地位可比“圣诞老人”重要的多。因为在“三王节”这一天,他们可以得到礼物。每年的1月5日,也就是三王节前夜,孩子们通常会鞋子放在圣诞树的旁边,也会为三王和他们的骆驼准备水和食物。
从每年的12月开始,孩子们也会将自己一年的“年终总结”准备好,向三王汇报自己这一年的表现,并在信件的末尾附上自己想要的礼物清单。在1月6日早上,孩子们会早早的起床,兴高采烈跑到圣诞树旁查收他们的新年礼物,但是,表现好的小朋友才可以收获到自己在礼物清单中索要的新年礼物,有时候也会收到来自三王的回信,鼓励小朋友们新的一年继续乖乖听话,好好表现。而表现不好的小朋友,就只能拿到一块黑黑的煤炭。
2
三王节花车巡游
西班牙的三王节另外一项节日习俗,那就是花车游行,1月5日成群结队的西班牙人聚集在大街小巷,等待着花车游行。
演员扮演的“三王”通常会乘坐第一辆花车,会时不时的与路边的小朋友们互动,花车上的表演人员也会向路边聚集的人们撒糖果和礼物,小朋友们也会互相比较,看谁可以捡到更多的糖果,花车游行也将节日氛围正式推向高潮,对于小朋友来说,这是一年中最兴奋的时刻。
今年,马德里的三王游行将于1月5日下午18:30,由从圣胡安德拉克鲁斯广场出发,沿着卡斯特拉纳大道和雷科莱托斯大道前往西贝莱斯广场。
巴塞罗那的三王游行,1月5日下午18:00,由avenida del Marqués de la Argentera街道开始,以下是具体线路:
- 下午6:00:Avinguda Marquès de L'Argentera
- 下午 6.20:Passeig de Colom
- 晚上 7.15:Avinguda del Paral·lel
- 晚上 7:30:Ronda de Sant Pau
- 下午 7.45:Ronda de Sant Pau
- 下午 8.15:Carrer Sepúlveda
- 下午 8.35:Plaça Espanya
- 晚上 9 点:Paseo de Reina Maria Cristina
(蒙特惠奇山魔幻喷泉)
3
团聚吃Roscón
1月6日,早晨醒来之后,孩子们不仅会期待是否收到了三王送给他们的礼物,他们同样期待可以在这一天吃到 Roscón de Reyes,国王蛋糕。虽说是蛋糕,但是真实的口感吃起来更像是大号的“甜甜圈”。烤的松软的面包表面,用干果,各式的蜜饯装饰,中间用奶油填充。
通常奶油中也会加入小惊喜,比如国王小玩具或者是一粒豆子,吃到豆子的人需要支付整个蛋糕的费用,吃到国王小玩具的人则会在新的一年中收获好运,这也是西班牙式的仪式感。
三王节的到来,将圣诞假期推向高潮,节日季也即将圆满结束,假期还剩几天,不妨约上几个好朋友一同走上街头,感受一下三王节的花车游行,互相比一比,看看谁捡到更多的糖果!