诺丁汉大学
简介
诺丁汉大学中英文翻译与口译硕士专业是很早就开设的专业,有世界大部门语言的翻译课程,教学质量受到很多学生乃至学者的赞扬。
专业推荐:
Chinese/English Translation and Interpreting MA
Translation and Localisation Studies MA
申请要求:
在英语、英语研究或翻译,或汉语言(针对中国学生) 或中文研究(针对非中国学生)英本2:1荣誉学士学位,相当于国内均分75-90%
语言要求:雅思7.0(单项不不低于6.5)
纽卡斯尔大学
世界三大顶级高级翻译学院之一。大学开设了二年的中英/英中翻译/口译硕士课程。第一年是为期9个月的高级翻译课程,接下来是第二年为期12个月的硕士课程。学生可依专长和兴趣选择。在学习期间研究所每年会带队学生,自费前往欧盟和联合国参观及学习国际会议口译。
专业推荐:
Translation Studies MA
Profession Translation for European
Language MA
Translating and Interpreting MA
Interpreting MA
申请要求:
2:1荣誉学士学位(部分专业接受2:2)/75分以上均分(GPA 2.75)
语言要求:7(单项不不低于6.5)
巴斯大学
巴斯大学是国家大学翻译学院联合会CIUTI的四大会员大学之一。翻译与口译专业为欧洲议会特别拨款给巴斯大学所设。立志为联合国和欧洲议会输送优秀翻译人员,是欧洲最早提供翻译课程的学校之一。巴斯大学重视学生翻译和口译实践,课程以实用的课程为主,并非纯学术理论导向,学生有机会到联合国在欧洲举行之进行会议观摩,学校还会请来知名的翻译家和口译员进行讲座或讲课。巴斯大的口译是全英最难申请的口译专业,会卡学校、均分、雅思和面试。
推荐专业:
Interpreting and Translating MA
Translation with business Interpreting MA
申请要求:
均分80分以上
雅思:7.5(写作7,其余不低于6.5)