日本10大筷子禁忌及用餐礼仪
首页 > 顾问主页 > 日本10大筷子禁忌及用餐礼仪

陈丽雯

日本10大筷子禁忌及用餐礼仪

2022-09-03...

阅读:211 收藏:0 评论:0 点赞:0

3秒免费留学费用评估

提前算一算,出国留学要花多少钱?

获取验证码

开始计算

筷子是我们每天生活中都会使用的餐具,尤其在亚洲、中华文化圈。但你知道筷子对日本人来说更是意义重大吗? 日文的筷子「箸」与桥梁「桥」的发音相同,有如人与神灵间的沟通桥梁,透过筷子向上天祈求五穀丰收,日本人吃饭前所说的「いただきます」(开动了),就是用来表达对食物及上天的感谢。不过使用筷子也要小心千万别触犯到以下的筷子禁忌萝~

一指し箸、指さし箸:用筷子指人或食物
用餐时不可以用筷子指向人或食物,这样的行為会让人產生这个人教养不好、没有礼貌的不好印象。用筷子指人应该大家都知道不礼貌,但比较容易忽略的是用筷子指著料理说「这个好吃!」,这样也同样NG喔。


二拾い箸:以筷子交换食物
这应该是台湾人最常在日本犯的筷子禁忌了。在日本绝对不可以使用筷子互相接取对方的食物,因為在日本葬礼上通常是以筷子传递亡者的骨灰,用筷子交换食物会让人联想到葬礼上的动作,因此是极大的NG行為。


③返し箸或逆さ箸:把筷头和筷尖颠倒过来分菜
有时候我们把菜从大盘分盛到碗裡时,会将筷头和筷尖颠倒过来夹菜,认為这样别人不会吃到我们的口水比较礼貌。事实上这在日本也是不礼貌的行為,一方面因為用自己手拿过的筷头来夹取食物并不卫生,另一方面用筷头把食物分盛到碗裡之后,筷头也看起来脏兮兮油腻腻。因此这时候就请店家取公筷过来吧。

四寄せ箸:用筷子移动碗盘
寄せ箸是指将筷子放进碗盘内侧,将其移到身前的动作。用筷子移动碗盘时可能会发出响声,也很容易让汤汁洒出来,而且也会给人骄傲不礼貌的观感,因此也是用筷子时的禁忌。

伍刺し箸:用筷子刺食物
要拿取食物时,只能够用夹取的,不可以用筷子去刺。虽然可能会比较方便,但在餐桌礼仪上是NG的。

⑥もぎ箸、ねぶり箸:舔、吸筷子
筷子上黏到饭粒或有沾酱时,不可以直接舔筷子,这个行為对日本人来说是不雅观、不礼貌、骯脏的。如果筷子黏到饭粒也不用紧张,就用手轻轻拿掉,或者用碗的边缘刮掉就好。


七拜箸:拿著筷子说”我开动了”
在日本用餐前有双手合十并说「我开动了」(いただきます)的习惯,以此表达上天赐予食物的感谢。而”拜箸”就是指拿著筷子说「我开动了」的动作,这在日本用餐礼仪裡也是不礼貌的,原因是被人看见筷子的前端。因此记得下次先双手合十说完いただきます之后,再拿起筷子才是正确的做法喔。


⑧擦箸:用摩擦方式去除免洗筷的刺
在国内习惯使用免洗筷时会磨擦一下去除上面的刺,但是在日本是不礼貌的行為,也会让店家產生提供的筷子是品质不良或代表提供品质不佳的餐点,下次使用免洗筷记得用手剥除免洗筷上的刺。


⑨渡し箸:筷子架在碗上
用餐到一半时可能会有需要将筷子放下的时候,若将筷子放在碗上面架著在日本可是NG的行為!因為筷子与「桥」的发音相同,把筷子平放在碗上的动作会联想到过世后要过的奈何桥,因此这可是大忌的行為。

如果此文章对您有所帮助,是对我们最大的鼓励。对此文章以及任何留学相关问题有什么疑问可以点击下侧咨询栏询问专业的留学顾问,愿金吉列留学成为您首选咨询服务机构。
分享到
去主页浏览TA的更多精彩内容 >>
上一篇文章: 小知识刺青者该如何享受泡汤趣?可以穿泳衣吗?
下一篇文章: 日本大学排名2022新版!世界排名、日本国
相关推荐
免费领取留学手册
获取验证码
我已阅读并同意《隐私保护协议》
申请领取
温馨提示
我已阅读并同意《隐私保护协议》
确定
温馨提示
确定