中国网络小说在韩国火爆异常
首页 > 顾问主页 > 中国网络小说在韩国火爆异常

张文艳

中国网络小说在韩国火爆异常

2022-08-26...

阅读:112 收藏:0 评论:0 点赞:0

3秒免费留学费用评估

提前算一算,出国留学要花多少钱?

获取验证码

开始计算

中国商务部日前发布的数据显示,2021年,中国对外文化贸易额首次突破2000亿美元,同比增长38.7%。其中,文化产品进出口额1558.1亿美元,增长43.4%;文化服务进出口额442.2亿美元,增长24.3%。

外媒普遍注意到,中国文化产业的国际影响力近年来稳步提升,不仅中国优质影视剧、网络文学、网络游戏、动漫等文化产品在海外收获大批粉丝,中国文化创意服务、数字艺术标准等也强势“出海”,赢得世界认可。政府和企业共同发力,让中国文化产业越来越有“国际范儿”。 中国电视剧频传“出海”好消息。去年,《山海情》在全球50多个国家播出,英语字幕版在海外视频平台YouTube上线,首集播放量已突破150万,在该平台同期上线剧目中排名前列。 今年3月,中国电视剧《人世间》被美国华特迪士尼公司预购海外独家发行版权;4月,国产悬疑剧《开端》宣布登陆美国视频网站奈飞(Netflix),上线新加坡、越南、马来西亚、文莱等国;7月,军旅电视剧《王牌部队》定档日本电视台黄金时段。 “中国电视剧中刺绣精美的汉服令人着迷!”美国数字媒体BuzzFeed网站发文称,奈飞近期上线大量中国电视剧,观众可以在其中遨游数小时,欣赏服装和化妆精致的中国古装剧,了解中国民间传说和武侠故事。 “越南网民青睐中国电视节目。”越南媒体VnExpress称,从越南网民搜索数据来看,中国电视剧呈现“压倒性优势”。在2020年电视剧热搜榜单前10名中,中国电视剧占据6席。 网络文学是中国文化产业“走出去”的另一重要名片。中国作家协会发布的《中国网络文学国际传播报告》显示,截至2020年,中国网络文学共向海外输出作品1万余部,其中实体书授权超4000部,上线翻译作品3000余部。以起点国际等为代表的网站和APP用户超过1亿,覆盖世界大部分国家和地区。 “中国网络小说在韩国火爆异常。”韩国《东亚日报》报道称,在韩国国内三大网络小说平台Naver、Kakao Page和Moonpia上,多部中文网络小说下载量排名靠前,读者人数稳步增加。“中国网络小说的魅力在于广阔的世界观、韩国读者熟悉的文化叙事以及瑰丽的东方奇幻色彩。已有中国网络小说被改编为韩国电视剧。” 据福布斯中文网报道,中国网络奇幻小说正走向全球。 自2015年以来,中国网络文学的海外市场蓬勃发展,其中,阅文集团等企业发挥了作用。 与美国的kindle关注数字版图书不同,阅文集团“拥有的是整个虚拟领域”,其主要业务包括在线阅读、IP影视改编等。
据路透社报道,中国影视平台爱奇艺正在发力东南亚。泰国、马来西亚、印度尼西亚和新加坡是该公司增长最快的市场,2020年该地区用户增长了12倍。与此同时,腾讯等其他中国公司也有在东南亚市场扩张的计划,腾讯的WeTV收购了马来西亚流媒体平台Iflix。目前,东南亚已成为中国娱乐内容消费最多的地区之一。 

如果此文章对您有所帮助,是对我们最大的鼓励。对此文章以及任何留学相关问题有什么疑问可以点击下侧咨询栏询问专业的留学顾问,愿金吉列留学成为您首选咨询服务机构。
分享到
去主页浏览TA的更多精彩内容 >>
上一篇文章: 日语专业,还需要就读日本的语言学校吗?
下一篇文章: 中韩翻译竟然这么赚钱?
相关推荐
免费领取留学手册
获取验证码
我已阅读并同意《隐私保护协议》
申请领取
温馨提示
我已阅读并同意《隐私保护协议》
确定
温馨提示
确定