德国高校开设的课程多数以德语为授课语言。因此您在申请这类课程时需要提供您的德语语言证明。
例外情况:参加德国高校的国际课程 以及一些专门的交流项目的学生通常不需要提交德语语言水平证明。
德国部分高校对于只在本校学习一至两个学期的学生也不要求提供德语证明,但这并不是全德国统一的规定。因此,您必须向您所选择的高校咨询具体信息。
通过参加两种不同的德语语言考试,您都可以获得德国高校要求的德语语言证书:他们
分别是“申请大学入学德语考试” (DeutscheSprachprüfung für en Hochschulzugang,简
称DSH) 以及“德福考试”(Test Deutsch alsFremsprache,简称TestDaF)。
如果您符合以下任意一种情况,那么您就不需要参加上述两种考试:
■ 您在德语授课的中学取得了德国高级文理中学毕业考试证书 (Abitur),
■ 您取得歌德学院的歌德语言证书C2:大语言证书,或者由德国的业余大学以及私立
的语言学校举办的“telc Deutsch C1 Hochschule”,
■ 您获得了德国联邦州文化部长联席会议德语语言证书2级 (DSD II)。
您可以在中国就参加德福考试 (Test Deutschals Fremsprache,简称TestDaF) 。 因为
德福考试不仅在德国境内,而且在全世界近100个国家设有考点。全世界每年举行六次考
试 (在中国每年举行三次) 。关于考试地点、考试时间、报名方式以及更多信息请查询相关网址。
申请大学入学德语考试 (Deutsche Sprachprüfung für en Hochschulzugang,简称DSH) 一般由德国高校和预科举办。关于考试的具体日期请咨询您所申请学校的外事处。
德福考试和D S H考试的成绩均分为不同等级。如果在考试的各个部分都能达到中级水平,即德福考试中达到TDN 4,而DSH考试达到DSH-2级,则可以直接进入德国大学就读。如果在某一考试部分没有达到上述要求,则由各高校根据本校规定决定是否能够录取。
参加DSH和德福考试均需缴纳一定的考试费用。其具体金额取决于考试的组织机构和您
参加考试所在的国家。
当然,您学习德语并不只是为了取得德国大学的入学资格。您还需要考虑到,您的德语
水平对于您今后在德国的生活质量以及尽快结交德国朋友均起着非常重要的作用。