对于我们想来西班牙上硕士的学生来说，有很大一部分都是国内西班牙语专业的毕业生，除了来西班牙选择翻译类专业外，文学、文化类专业算是西语最相关相近的专业了。不久后巴塞罗那自治大学新一年的硕士申请就要开始了， 我们不妨一起了解一下文学、文化类官硕专业！
西班牙语，文学，西班牙语作为外语官方硕士课程（ Lengua Española, Literatura Hisp á nica y Español como Lengua Extranjera ）为学生提供西班牙语语言、文学以及教学方面的培训，帮助学生了解如何在世界各地传播西班牙语语言和文化。
入学要求
学生最好拥有西班牙语和文学或其他罗曼语系、艺术与人文、新闻与传播科学领域学士学位。 在语言方面，学生需拥有西班牙语 DELE B2 或 C1 等级证明
课程设置
课程总计 60 学分，包括 15 分必修课程学分， 30 分选修课程学分和 15 分毕业论文学分。
* 必修课程* 原理和方法
选修课程* 拉丁美洲：语言和文学
西班牙语的系统方面
文本批评
西班牙语的话语和变化
西班牙语：规范和用法
西班牙语作为外语：语言和文学
语言文学研究导论 文学、文化与社会 文学传统
就业方向* 学生毕业后可选择的就业方向很多且非常多样化：
西班牙语和西班牙文学教学
文化管理
各种编辑任务：校对和风格修正、编辑、制作、构图、排版 词典、教学手册等教学工具的制作
新闻或广告写作
笔译和口译，口头和书面，商业和文学
文学批评
写作及相关工作间管理
其他课程信息
学分：* 60 学分
授课语言： 西班牙语 巴塞罗那自治大学翻译和跨文化研究硕士课程（ Traucci ó n y estuios interculturales ） 旨在培养从事翻译和跨文化研究领域的专业人员、学者和研究人员。课程分为两个专业，翻译研究和跨文化研究专业和翻译和跨文化调解专业。翻译研究和跨文化研究专业，适合对研究感兴趣的学生，在课程第二学期，学生会进入协议大学展开研究。翻译和跨文化调解专业，学生将获得分析、一般翻译、联络口译等技能，该专业尤其适合没有接受过笔译或口译培训的学生。
入学要求 翻译和跨文化调解专业（分为两个语言） 英 - 西翻译 西班牙语 -C1 级 英语 -C1 级 中 - 西翻译西班牙语 -C1 级 汉语 -HSK 5 翻译和跨文化研究专业 西班牙语 -C1 级英语 -B2 级
课程设置 课程总计 60 学分，包括 15 分必修课程学分， 30 分选修课程学分， 15 分毕业论文学分 。 硕士课程包括两个专业，翻译和跨文化调解专业和翻译和跨文化研究专业。翻译和跨文化调解专业响应当前翻译劳动力市场和移民流动的跨文化调解和翻译需求。翻译研究、跨文化研究专业旨在培养翻译研究方面，以及文化联系和跨文化转移方面的社会文化专家。
翻译和跨文化调解专业
必修课程翻译研究，翻译和跨文化研究基础
选修课程翻译方式公共服务口译专业法律、技术和视听翻译
翻译研究和跨文化研究专业
必修课程
翻译研究，翻译和跨文化研究基础
选修课程翻译研究与跨文化研究领域
翻译研究与跨文化研究基础
初始研究
就业方向 自由翻译、公司项目经理、审校员、编辑、语言经理等
其他课程信息
学分： 60 授课语言： 西班牙语 (60%) 、加泰罗尼亚语（ 20% ）、英语 / 中文（ 20% ）
