我们最常听到的留学申请文书一般是PS、CV、推荐信。但是有一些学科会另外要求提供其他类型的文书材料,比如商科除了前面三种还会要求提交几篇essay;而一部分文科专业会要求提交Writing Sample。
一、什么是WS?
Writing Sample(简称WS),简单说,就是一篇与申请人的专业方向相关,且能够体现你学术能力的英文论文。它可以是你的一篇论文,也可以是论文其中几个精华片段组合形成的文章。
一般面向人文社科类的硕士与博士申请者,理科与工科较少。
二、WS考察的是什么?
这份材料主要是体现你的思考能力、学术能力以及英语表达能力。另外,对于学术的研究角度、思考问题的方式、对问题的理解程度等等,也都可以通过WS反映出来。
1专业能力
专业能力指的是你的研究潜力和思维水平。
WS更注重思想和观点,内容可以是自己对某一个问题进行的一个研究,可以是对某个方向现有研究的综述,也可以是针对某篇文章或某本书写的评论。
WS 作为一篇学术论文,最基本的目的是考察申请者的研究思考逻辑、以及特定领域方向的理论和分析水平。WS一般都要求和研究方向一致,即使不一致也要相关,所以你WS的水平能反映出来你的专业素养。
2英语表达能力
部分专业对英文的听说读写能力都有较高的要求。尤其美国传媒专业上课的方式会很多交流和互动,所以没有十分流利的英语,学生是很难融入课堂讨论中的。
大部分同学直接用英语写作可能会有些困难,一般都是先写好中文稿再进行翻译,这里就要注意翻译的准确性和专业性。
要使用专业词汇和书面语,避免使用口语化的语言。写完以后一定要多咨询相关专业的师长,他们能在学术水平和翻译水平上提供一些专业的意见。
三、WS写什么?
1选题
WS的选题范围其实很广,既然是一篇学术论文,建议最好写研究方向相关的选题。一方面是自己熟悉更好掌控,另一方面要考虑到和学校的项目设置进行一个match。与导师方向一致更好,但是对于转专业的同学有难度的话,大的方向对了就可以。
有的学校也会要求一定要与申请方向一致,最好与导师方向一致,所以与学校项目匹配是最万无一失的做法。如果已经在PS里明确了自己的研究方向,最好能有一个这个方向的WS支持,这样能使你的文书材料互相补充和丰富。
2写作形式
一种是如果你有申请方向相关且写的不错的论文,可以直接进行翻译;一种是重新选题、重新撰写;还有一种就是前面两种方式的折中,现有文章的基础上改写和扩充。
至于选择那种,需要衡量在时间、效果上的利弊。
3写作格式
WS的一些具体要求会给出,比如页数要求(10-20页不等)、字体要求、格式要求等。参考文献的引注规范虽然有的学校不会明确要求,但是教授如果收到的WS是一篇极其规范的、成熟的学术论文,一定是很加分的。