日语学习中超级容易犯的口语错误②
首页 > 顾问主页 > 日语学习中超级容易犯的口语错误②

邓源秀子

日语学习中超级容易犯的口语错误②

2021-10-10...

阅读:80 收藏:0 评论:0 点赞:0

3秒免费留学费用评估

提前算一算,出国留学要花多少钱?

获取验证码

开始计算

日语学习中超级容易犯的口语错误,你中招了吗?

如果小伙伴们在分析近义词的时候知道从日语解释以及例句入手,那么恭喜你,首先你的方法用对了!但是不够仔细。因为很多单词都是有不止一个意思的,就像下面这幅图。

簡単:

①構造(筋道)がこみいっておらず、だれにでもすぐ分かる様子。扱いが容易であること。

②時間(手数)をかけずに行われる様子。


易しい:

①誰にでも簡単にできるさま。容易だ。たやすい。

②簡単で理解しやすいさま。わかりやすい。平易だ。


其实很多情况下,这两个单词是可以互换使用的(注意接续方式哦,毕竟词性不一样)。但是还是有一些区别的。


除掉「簡単にできる」等重叠的部分,就能发现两者最大的区别是:「易しい」含有「理解しやすい」「わかりやすい」的意思。


来看以下这两个例句,大家能品出来这两个句子的区别吗?


簡単に説明します。

易しく説明します。


如果此文章对您有所帮助,是对我们最大的鼓励。对此文章以及任何留学相关问题有什么疑问可以点击下侧咨询栏询问专业的留学顾问,愿金吉列留学成为您首选咨询服务机构。
分享到
去主页浏览TA的更多精彩内容 >>
上一篇文章: 日本的十二星座——水瓶座
下一篇文章: 那些奇奇怪怪的动物警告标志你都见过吗?②
相关推荐
免费领取留学手册
获取验证码
我已阅读并同意《隐私保护协议》
申请领取
温馨提示
我已阅读并同意《隐私保护协议》
确定
温馨提示
确定