前言

有的同学都在咨询我们，俄罗斯音乐博士到底是怎么回事？

有人说，听说俄罗斯音乐博士毕业回国后，无法获得和博士具有同等效力的学历认证。

到底是怎么回事呢？今天我们就来详细说说。

俄罗斯学制

首先，我们想要给大家梳理一遍俄罗斯的学制：

俄罗斯一共有5种学位制度：

• 学士、硕士、专家、副博士、博士

俄罗斯之所以会存在这些特殊的学制，是因为俄罗斯在2003年才加入了“博洛尼亚体系”并引进了“学士-硕士-博士”的学制。而“专家-副博士”是前苏联的旧学制，因此就出现了新旧学制并行的现象。

其中，学士和硕士我们都能理解，和国内一样。

专家学制相当于国内的本硕连读。

而副博士学位相当于国内的博士学位（PHD）。

至于俄罗斯的博士学位，则相当于国内的博士后，这并非通过学校教育可以获得的，一般是白发苍苍的老教授才能拥有该称谓。

两种音乐博士

然后，我们需要了解清楚的是，俄罗斯一共有2种音乐副博士（注意俄语表达）：

• 理论副博士：Аспирантура
• 表演副博士：Ассистентура-Стажировка

理论副博士

中文名：理论副博士

俄语名：Аспирантура

学制年限：3年

学习内容：研究音乐史、音乐理论

毕业要求：一篇主学位论文，2-4篇期刊论文。在国家副博士答辩委员会进行学位答辩。

学历认证：与国内博士（PHD）学位拥有同等效力。学历和学位都有。

针对理论副博士，其实没太多可说的，看他的俄语表达就知道，这就是真真正正的博士“Аспирантура”。在学历认证时，博士学历和学位都有。

能够获得该文凭的专业有：

• 音乐学院的音乐史、音乐理论专业
• 综合性大学的音乐教育、音乐艺术专业

表演副博士

中文名：表演副博士（技术博/实践博）

俄语名：Ассистентура-Стажировка（实习助理）

学制年限：2年

学习内容：磨练创作技能和表演（演奏）能力

毕业要求：毕业作品（公开演出，表演戏剧或独奏会、展览、电影等）（不需要论文或答辩）

学历认证：与国内博士（DMA）学位拥有同等效力。但只有学历，没有学位。

针对表演副博士，这并非传统意义上的博士。他的俄语表达应该翻译为“实习助理”。

表演副博士比硕士高一级，但又低于副博士，属于一种继续教育，只存在于文化和艺术领域的创作和表演（演奏）专业。

只有硕士毕业后才能申请，其学制2年，但一般会先读1年预科，合计3年。

能够获得该文凭的专业有：

• 音乐学院的“声乐表演”、“乐器演奏”、“指挥艺术”专业

学历认证问题

综上所述：

理论副博士倾向于音乐理论研究，表演副博士倾向于表演技巧深造。理论副博士需要论文和答辩，而表演副博士则只需要毕业作品。

理论副博士和表演副博士所获得的毕业证是一样的，都只有一张。因为俄罗斯的学历证书是毕业证和学位证合一的。

理论副博士在学历认证中，可以认证为博士，既有学历，也有学位。

表演副博士在学历认证中，也可以认证为博士，只有学历，没有学位。

对于中国人而言，由于理论副博士比表演副博士难很多，只要原因是中国学生的俄语水平难以达到独立完成论文撰写的程度。

一般情况下，国内的音乐院校都会认可表演副博士为博士。

但是，如果用人单位特别强调了必须要“博士学位”的话，那么俄罗斯音乐学院的表演副博士就不能使用了。