二十四节气是我国古代在日常生活和农业生产中总结出来的规律,凝聚着古人的智慧。
今天,带大家了解一下,当24节气跑到日本后,会是怎样的叫法。
春分:春分(しゅんぶん)
春分,是二十四节气之一,春季第四个节气。斗指壬,太阳黄经达0°,于每年公历3月19-22日交节。春分在天文学上有重要意义,春分这天南北半球昼夜平分,自这天以后太阳直射位置继续由赤道向北半球推移,北半球各地白昼开始长于黑夜,南半球与之相反。在气候上,也有比较明显的特征,我国除青藏高原、东北、西北和华北北部地区外均进入了明媚的春天。
3月21日ごろ、春の彼岸の中日(ちゅうにち)。
3月21日前后,春天中昼夜平分的一天。「春の彼岸の中日」既为春分之意。
日本立春有一个重要的习俗,那就是撒豆。根据日本传统戏剧的故事,据说在立春的前一夜,来自蓬莱的恶鬼到丈夫不在的女人家去求爱。女人佯装答应,骗得恶鬼的 财宝后,撒黄豆把恶鬼赶走。由于这个故事,在日本很早就有一个传统的习俗:在立春前一天的傍晚,把插上沙丁鱼头的枸骨枝立到门口,进行“豆打鬼”的活动 (俗称撒豆子)。家家熄掉电灯,住宅正门,窗户,厨房门四面敞开,往往由父亲戴上鬼的面具担当鬼的角色,孩子们向“鬼”撒一种炒的黄豆,这时候人们异口同 声地喊“鬼出去,福进来!”借此躯赶家中的邪气,引进福气,场面十分热闹。