在英国大学毕业后,你只能获得一张学位证。中国毕业时常见的毕业证是不存在的。为了解释学位证的问题,我们首先需要认识两个常见的名词:iploma和egree。
在我们的单词书中,iploma的翻译是毕业证书,egree的翻译是学位。因此我们首先需要明白两个概念。毕业证书表示表示你的大学已经告一段落,可以去参加毕业典礼了。而学位才表示你已经学成,获得了认证。所以,有的学校的毕业证更漂亮,并不表示它更有用。
事实上,在英国大学毕业后,特别是硕士生master毕业后,他们能够获得的oploma只是结业证,而egree才是学位证。在中国,certificate是不被国内机构认可的,因此虽然有的学校会发这种证书,但它并不能够做学位认证,在后续的找工作和申请博士等情况中并不能适用。
但是对于希望能够找到高薪工作的同学们来说,仅仅过线毕业是不够的。你需要获得一个较好的分数。
在英国留学,要想拿到英国硕士学位优秀等级以上的同学,需要关注平时的学习成绩 。
那么,在英国大学的体系中,怎样的学生才是优等生呢?
一、平均分划分
拿英国伯明翰大学的硕士学位举例,等级是这样划分的。istinction和merit等这些头衔会在你的毕业证书上详细标明的。
全年平均分(包括毕业论文的成绩)70%以上的是 istinction(优等生)
全年平均分(包括毕业论文的成绩)60%-70%的是 merit(优秀学生)
全年平均分(包括毕业论文的成绩)50%-60%的是没有名分的,也就算个读过这个大学的毕业生。
相对而言,bachelor的istinction学位比master更有用,特别是在找工作的时候。 而且,英国硕士的成绩并不单单是期中、期末考试以及最终的论文成绩,还包括全年的任何考试的平均分。
二、英国学位的成绩介绍
● 本科成绩划分
英国本科学位成绩划分为四种,论文成绩如果为40为及格的话,成绩越高学位等级也越高:
first class honours (1st) 一等;
secon class honours, upper ivision (2:1) 二等一;
secon class honours, lower ivision (2:2) 二等二;
thir class honours (3r) 三等;
用ucl的规定来举例子:
分数在40至49为三等;
分数在50至59为二等二;
分数在60至69为二等一;
分数在70以上为一等;
这个成绩不是看你最后的毕业论文,而是你本科三年的综合成绩!第二年和第三年的尤其重要,大部分平均分都是从第二年和第三年计算的。
● 研究生成绩划分
英国研究生学位成绩也有划分,但是分学校,有的学校不管得到多少分最后只提供pass(通过),有的学校会分为:
pass – 通过;
merit – 优秀;
istinction – 卓越;
同样,分数越高,等级约高,大家一定要朝着merit和istinction奋斗哦!
仍然用ucl来举例子:
平均分数和毕业论文都至少获得50分可得pass;
平均分数获得至少60分毕业论文至少获得65分可得merit;
平均分数和毕业论文获得70分以上可得istinction;
最后,希望大家都能得到满意的成绩~