就读yrsb中学的学生每个学期通常会收到两次正式成绩单(report car)。成绩单细节具体地体现了学生每个学期的学习情况。在安省,所有中学的成绩单都是统一格式的。
期中和期末的成绩单都有4页,两份成绩单的前2页是一样的,有学生每门课的成绩。
期中和期末的成绩单第1页都是一样的。如下图红色框内所示的是学生的个人信息。红色框下面的courses(课程)表格体现的则是学生每门课的情况和老师的评语。表格里有几个值得注意的地方:
其中有一个叫做course meian的项目,这是该门课程班级所有学生成绩的中位数值。请注意,加拿大所有课程不会进行班级排名,但是中位数有利于帮助家长了解学生在该门课的成绩在班上是怎样的一个情况。比如某门课一共有25名学生,其中第13名的分数是84%,从学生成绩是否高于该中位数可以进一步地了解学生在这门课上较其他同学的表现如何。相较于班级平均分,中位数不易受数据中极端数值的影响,能更好地体现学生在班级里的情况。
图中蓝色框内所示表示的是学生的学习技能以及学习习惯的评分(learning skills an work habits),具体说明请见第3页。技能与习惯包括 responsibility(学习责任感), organization(学习安排能力), inepenent work(学习自主性), collaboration(学习合作性), initiative(创新能力)和self-regulation(自我管理能力)。与学生得到的成绩一样,这些能力的测评和老师的评语都是非常重要,不可忽视的。
想要了解更多详情,欢迎随时咨询。