名词解释与来源
university—— 在拉丁文中意为“一个整体”,指代提供高等教育的机构,是从中世纪一步一步演变而来的词汇。
其中最重要的概念就是“学术自由”,保证了这个“机构”可以不受阻碍的提供教育的权力。
college—— 来源于拉丁文“collegium”。
本质区别
university—— 同时提供本科和研究生学位的大型教育机构,而且提供的本科课程可以引导学生们攻读硕士和博士学位,换句话说,也就是提供一体化教育的学校。
学校会为在特别领域攻读学位的学生开设专门的学院,例如医术院、艺术院、法学院等。 他们还有较为出色的科研项目,为了使学生们尽快,并且更好地获得本科和研究生学位,大学还提供多样化的课程计划。
college—— 通常较小型的教育机构被称作“college”。 但相对来说,college 提供的项目比较多样和复杂,要分为三类。
• 文理学院(liberal arts college): 个别院校同时提供本科和研究生学位,但基本以本科教育为主; 规模较小,所以师生比例很低,同学和老师之间的关系也更密切一些。 可谓“麻雀虽小,五脏俱全”,比如斯沃斯莫尔学院是文理学院,只提供本科项目,但威廉姆斯学院也是文理学院,却提供艺术史、发展经济硕士项目。
p.s.大多数文理学院重视通识教育,推崇古典学科,所以比较少单独设置工程学位,而是与其他“university”联合开设工程专业,具体拉至文末查看。
• 社区学院(community college): 档次偏低一些, 学费低廉,学生质量层次不齐, 类似于国内的大专,但不同的是可以获得的副学士学位,也有机会入读两年转到大 u 继续学习,获得学士学位。
• 第三类:既不是文理学院,也不是社学院。名字虽然是“college”,但其本质是“university”,比如 usnews 大 u 综排 12 的 达特茅斯学院 (为了强调自己对本科教育的重视以及对古典学科的推崇,坚持名字为“college”) ; usnews 大 u 综排 40 的 威廉玛丽学院 (同样是带着“college”的傲气坚持不改名) 。

所以,一棒子把所有 college 名字的院校都 pass 掉,可不是明智的选择。
原本人认为 college 不如 university,但其实两者在学术上是平等的。
如果你喜欢在班级和课程方面有更多选择,那么大型 university 更适合你。如果你喜欢小班授课,与教授进行亲密的互动,那小型 college 可能是一个更好的选择。
学校的名字并不是那么重要。重要的是你从这段大学经历里,学习了什么知识,锻炼了什么能力,创造了什么价值。
更多留学资讯,欢迎随时垂询美国部喻平老师,或者在线联系我,预约喻老师一对一咨询,开启你的出国深造之路吧!