英国律师分类
首页 > 顾问主页 > 英国律师分类

马丽君

英国律师分类

2018-07-09...

阅读:2129 收藏:0 评论:0 点赞:0

3秒免费留学费用评估

提前算一算,出国留学要花多少钱?

获取验证码

开始计算

英国律师大体上可以分为barrister(出庭律师)和solicitor(事务律师)两类,在沿袭英国法律传统的香港地区,barrister也被称为“大律师”,俗称“大状”。喜欢看律政剧的同学会很熟悉,所谓barrister,就是出庭时要头戴假发、穿着黑色律师袍的辩论高手。其实把barrister翻译成“大律师”容易引起一些误导,因为与之相对应的solicitor(事务律师)也都是法律专

英国律师大体上可以分为barrister(出庭律师)和solicitor(事务律师)两类,在沿袭英国法律传统的香港地区,barrister也被称为“大律师”,俗称“大状”。喜欢看律政剧的同学会很熟悉,所谓barrister,就是出庭时要头戴假发、穿着黑色律师袍的辩论高手。其实把barrister翻译成“大律师”容易引起一些误导,因为与之相对应的solicitor(事务律师)也都是法律专家,并不是什么“小律师”,只是具体工作的分工有所不同而已。

      实际上barrister。这个词还是翻译成出庭律师更加合适。一些比较资深和有声望的barrister,还会被赋予QC称号,也就是Queen’s Counsel,翻译过来就是皇室律师。实际上皇室律师们也并不都会有机会为女王提供法律服务,更多的是一种荣誉,有点儿像国内有些教授们会把获得国务院特殊津贴之类的写在简历里一样。

      在执业模式上,barrister都是单兵作战,自负盈亏。他们执业的场所叫做chambers,这个词很熟悉对吧,没错,就是每年钱伯斯(chambers)律所排行榜的那个chambers。chambers的公共成本如房租、水电等,由在里面执业的每位barrister分摊,但利润部分不分摊,各拿各的。这种执业模式比较接近国内的合伙制律师事务所,没人给你发工资,律所只是个执业场所而已,业务开拓完全靠自己。这有点像是一个菜场,每个摆摊卖菜的菜贩只需要分担菜场公共部分的成本,利润部分就完全根据自己这个摊头生意好坏了。

       整个英国,具备出庭资格的barrister人数约为16000人。作为barrister的一员,自然是非常有范儿的一件事,但收入差异性非常大,比较资深的barrister年收入百万英镑不足为奇,但刚入行的年barrister,没有啥案源,要维持基本的生计也成问题。所以有一些年轻法律人,会选择先到大型律所做几年solicitor(事务律师),等有了一定经济基础和知名度后,再转作barrister。solicitor的工作模式有点像国内的公司制律所,打卡上班,朝九晚五,虽然不像barrister那样闲云野鹤般的逍遥,但好歹薪水不错,工作也稳定。如果升为合伙人,还可以参与整个事务所的利润分配。如何选择主要就看各人的价值取向了。

如果此文章对您有所帮助,是对我们最大的鼓励。对此文章以及任何留学相关问题有什么疑问可以点击下侧咨询栏询问专业的留学顾问,愿金吉列留学成为您首选咨询服务机构。
分享到
去主页浏览TA的更多精彩内容 >>
上一篇文章: 华威大学奖学金介绍
下一篇文章: 香港科技大学计算机专业解析
相关推荐
免费领取留学手册
获取验证码
我已阅读并同意《隐私保护协议》
申请领取
温馨提示
我已阅读并同意《隐私保护协议》
确定
温馨提示
确定