苏联意识形态的僵化虽然阻碍了社会科学的发展,但是整体的科研氛围还在,苏联解体以后,俄罗斯的社会科学也很快恢复起来了,并未受其解体的影响。现在俄罗斯更是拥有列宾美院、柴可夫斯基音乐学院这些闻名世界的殿堂级艺术院校,在军工、航天航空航海、医学、基础科学研究领域更是领先世界,那么为何在世界大学排名中都见不到俄罗斯的学校?是俄罗斯的科研成果不对外公开,还是英语世界对俄罗斯文化的抵触?
目前评价世界学术的核心标准之一是论文数量,但论文不是无源而生的,不但要原创研究,也需要大量的阅读和引用作为根基,因此非英语的学术研究圈,在世界上的影响力是普遍分散而受限的。为何排名靠前的英美澳加学校众多?不单是经济问题,也是联合学术圈的优势体现。俄罗斯的学者,一般都是用俄文发表学术成果。这就大大影响了英美国家搞出来的所谓的大学的世界排名。现在我们看到越来越多的德国和法国学者,为了迎合所谓的国际潮流,在用英文写论文,但是在俄罗斯,这种情况很少。俄罗斯学者的主要研究成果,都是用俄语发表的。不是俄罗斯学者不懂英语,人家英语熟着呢,人家能轻松的读懂英美德法各国的最先进成果,所以一直领先于世界。俄罗斯人的观点也无可厚非,我的研究成果是我的独创,我当然用我的语言来写,如果你想了解我的东西,你就应该来学习我的语言,翻译我的东西。我没必要去迎合你,没必要为了你方便一点就用英语发表论文。我为了掌握最新的科技,我学了英语,甚至法语和德语,那么你法国人德国人美国人,要读我的东西,你也应当懂俄语。
不过结果就是俄罗斯的学术圈比较封闭。别国的顶尖学者,不得不去看俄国人的东西,要么懂点俄语,要么找人翻译。至于普通学者,我们要的东西,在俄国有,在德法英美都有啊,人家德法英美的东西都有英文的,还是看他们的。
若有其他关于留学的问题,欢迎随时咨询!