香港学校申请流程

getting starte  准备开始

1. ientify the programme﹙s﹚ you are intereste in.  确定你感兴趣的课程。
2. check the general an programme specific entrance requirements.  查阅一般及特定节目的入学要求。
3. observe the application ealine.  遵守申请截止日期。
4. prepare your official supporting ocuments for uploa.  准备正式的上传支持文件。
5. get a visa/mastercar or unionpay car reay. 准备好一张visa/mastercar或银联卡。

create application account 创建账户

1. rea the notes for applicants.  阅读申请须知。
2. create an online application account.  创建一个在线应用程序帐户。
3. input your personal information.  个人信息
4. note own your electronic i ﹙ei﹚, application number an passwor for future access.  记下你的电子身份证、申请编号和密码，以便日后使用。

submit online application  提交在线申请

1. select a programme an fill in the relevant sections.  选择一个课程并填写相关部分。
2. uploa official ocuments ﹙e.g. egree awar certificate, transcript an english test report, if applicable﹚ an other require ocuments ﹙e.g. online verification report issue by cgc for verification of egrees obtaine in mainlan china﹚.  上传官方文件﹙如学位授予证书、成绩单、英语测试报告等﹚和其他需要的文件﹙如中国大陆地区学位认证中心出具的在线认证报告等﹚。
3. check that all sections are uly complete.  检查所有部分是否都已填妥。
4. rea the eclaration, pay the application fee for each programme online using a visa/mastercar or unionpay car.  请阅读声明，使用visa/mastercar或银联卡在线支付每个项目的申请费。
5. check the acknowlegement message shown on screen immeiately after your online payment has been successful.  网上付款成功后，请立即检查屏幕上显示的确认讯息。

check for email communications  检查电子邮件通信

1. check for email acknowlegement to confirm the successful submission of your online application.  检查电邮确认，以确认你已成功递交网上申请。
2. check for email notification to view your offer package via your application account, if the application is successful.  如果申请成功，请检查电子邮件通知，以便通过您的申请帐户查看您的录取通知。
3. check for other email﹙s﹚ from the school or iniviual acaemic units, if any.  查看学校或个别学术单位的其他电子邮件﹙如有﹚。

check application status 检查申请状态

1. check your application result online.  在网上查询你的申请结果。
2. successful applicants will receive an email notification from the university.  成功的申请者将收到学校的电子邮件通知。
3. view an ownloa your offer letter, notes on offer acceptance an other attachments, if any, from your application account.  从您的申请账户中查看并下载您的录取通知书、录取通知书和其他附件﹙如有﹚。
   
   tips: please ensure your email aress is current an will not filter out emails from the university.  提示:请确保您的电子邮件地址是最新的，不会过滤出来自学校的电子邮件。 

   accept amission offer 接受录取通知

   1. rea the offer letter an notes on offer acceptance an other attachments, if any, before accepting an offer.  在接受offer之前，阅读offer信和offer录取通知书以及其他附件﹙如果有的话﹚。
   2. follow instructions to settle full payment of the acceptance fee before the reply ealine.  按照指示在回复截止日期前付清全部的接收费用。
   3. accept your offer online via your application account before the reply ealine.  在答复截止日期前，通过您的申请账户在线接受您的报价。
   4. check the status change as shown on your application account.  检查应用程序帐户上显示的状态更改。
   5. non-local applicants shoul submit visa applications.  非本地申请人须递交签证申请。
   6. arrange submission of the require ocuments by the stipulate ealine for qualification checking.  在规定的资格审查期限内，安排提交所需的文件。