国语教育专业说起来大家会比较陌生,不是很了解,但说起韩国语教育这个专业,对于想申请韩国语教育专业的小伙伴来说,在申请之前肯定多少都有了解过这个专业,而对于国语教育或多或少会比较容易无法将这个专业与韩国语教育区分开来,那么今天我们就来说一下跟韩国语教育很是接近的这个专业——国语教育。这两个专业又该如何去区分呢?
国语教育专业
首先我们先来讲一下国语教育专业。国语教育专业是培养我们口中的韩国语、韩国人口中的国语教育领域的教师和研究人员以及研究国语教育理论的学科。接下来以韩国外国语大学和高丽大学的国语教育专业为例,给大家详细的解释说明一下。
韩国外国语大学的国语教育专业是在学校的教育大学院中开设,外大(韩国外国语大学的简称)的国语教育专业是由国语教育学、国语学、文学三个领域构成。国语教育学细分为国语教育研究方法论、国语教育史、文学教育史、文学教育学、语法教育学、活动教育学和国语教育理论等。
高丽大学的国语教育学专业分别在师范大学院和教育大学院中都有开设。虽然是开设在不同的两个学院当中,但是某些课程是相通的,比如读书教育论、语法教育论、写作教育论和国文学的一般理论等课程。
教育大学院国语教育课程介绍
师范大学院国语教育课程介绍
不过也是有些差异存在的。一是学分上的差异。像是刚刚说到几门专业课程,在学分设置上教育大学院是2学分,师范大学院是3学分,且国文学的一般理论这门课在教育大学院的国语教育专业中是一门必修课程。二是课程的深入程度。虽然都是毕业后成为教师,但是教育大学院的国语教育毕业后,是从事小学教师的工作;而师范大学的国语教育毕业后,是从事中·高中教师的工作。
韩国语教育
韩国语教育专业也可以说是最近几年比较热门的专业之一,相信很多小伙伴对这个专业都有了一定的了解。如韩国外国语大学、高丽大学。
韩国外国语大学的韩国语教育专业是以可以让全世界广泛知道了解韩国的媒介的能够好好教授韩国文化的韩语教师和培养韩语/韩国文化教育专家为目标。外大在2017年专门开设了只招收外国留学生的kfl学院,kfl学院设有对外韩国语教育专业、对外韩国语翻译专业以及为了外国人的韩国文学、文化三个专业。除了kfl学院中的韩国语教育专业,还有外大的教育大学院。外大的教育大学院是最初设立韩国语教育专业的学院。在课程设置方面,两个学院的课程并没有太大差别。
高丽大学的(对外)韩国语教育专业所属于教育大学院,目标是最大化开发韩国语教育的必需学习资料,谋求发展教学法和评价方案,培养世界性的为韩国教育界做贡献的人才和为韩国学的发展做贡献的人才。在课程设置上有对外韩国语教育论、韩国语语法教育论、韩国语写作教育论等。在某些课程上,与外大的课程相似,不过专业课名称不同。
韩国语教育和国语教育专业两者毕业后都是从事相关的教育工作,不过还是会有些差异存在。首先是面向的对象不同,国语教育专业面向韩国学生,韩国语教育面向外国学生。其次,因为面向的学生不同,在课程设置上所偏向的方向也会存在差别。最后,对于外国留学生来说,对比韩国语教育专业,因毕业后教授的对象为韩国人,所以国语教育专业的申请难度较高,且申请的外国生人数少。
最后,韩国语教育和国语教育专业,因课程方面较为相似,所以很容易将两者混淆,大家在选择专业时一定要分清楚、问清楚哦~
更多留学详情,请咨询金吉列留学澳新亚部周艳老师~-