由于英国和中国的教育不一样,成绩的考核模式自然也不一样。判断学生的优异程度,英国是采用严格的学位等级划分,而中国是采用算术(或加权)平均分的计算方法。在英国留学的小伙伴们在研究生申请或者毕业后在英国找工作投简历的时候,会注意到学校或企业对学历有等级要求,为了更精准的定位录取要求,同学们该如何换算英国和中国大学的成绩呢?
本科学位等级
英国大学考试满分是100分,40分及格。英国的大部分大学本科,一般而言都会是“荣誉学位”,也就是所谓的“honour egree”。只有少部分成绩在35%-40%的学生,会因为成绩可以看作及格,但是授予的学位没有“honour”,这种被称为“non-honours pass(无荣誉通过)”或者“orinary egree(一般学位等级)”
first class 一等学位,成绩在70%以上,相当于国内重点大学211或985的85分以上,双非90以上,绩点3.6⁄4.0。大部分情况下,英国学校里有11%的学生可以拿到一等学位,不过根据不同的专业,获得70+成绩的难度略有不同,80+那就更少见了。本科获一等学位的学生能申请到g5精英院校的研究生成功率较高。刚开始本科成绩不太好的同学不用太着急,部分大学第一年里的考试成绩是不计入最终的学位学习成绩的,而一般来说大学最后成绩会用加权的方法来算,所以之后成绩可以把之前的拉起来。
upper secon class 二等一学位,成绩在60%-69%,相当于国内一本80分以上,双非85分以上,绩点30/4.0。这个是大部分学生﹙约46%﹚会拿到的成绩,既是英国雇主一般要求的成绩底线,也是英国好学校的研究生所要求的入学成绩。
lower secon class 二等二学位,成绩单在50%-59%,相当于国内75-80%,绩点2.5⁄4.0。尽管同样是二等成绩,但是对于英国人来说,2:2的价值远不如2:1,大部分英国的研究生入学要求以2:2为底线,而对于找工作,二等二就开始比较困难了。
thir class 三等学位,成绩单40%-49%,相当于国内70%-75%,绩点2.0+/4.0。比较难直接申请到好大学的研究生课程。
研究生学位等级
对于硕士学位而言,是没有honours(荣誉)的,只有pass(通过)和fail(挂科),pass(通过)里面还分三个级别:
pass with istinction (优异通过)与本科一等学位相同,研究生成绩单70%+,非常优秀。
pass with merit (良好通过) 研究生成绩单60—69%之间,良好,英国留学生应该期望的,证明研究生学位含金量的成绩等级。
pass 就是过及格线,研究生在50%,有些学校没有第二种,50%-69%统统算pass。
本科和硕士学位等级会出现在毕业证上,直接影响就业和未来职业发展,所以,在英国留学想要取得一个好的学位等级,需要学生认真对待每一篇论文,每一门考试,为将来的发展打下基础。英国老师给分数都很手紧,能上60分的论文都算不错了。考试突击背书,投机取巧的学习方法,在英国严谨的教育风气下,非常不适用了。
如果您喜欢我的文章,欢迎点赞、评论、收藏或关注我。