伦敦大学学院：校长寄语 | 致ucl全球社区的一封信
亲爱的ucl朋友和支持者们，
自新型冠状病毒于2019年12月首次出现以来，我们所有人都在应对前所未有的时代挑战。随着疫情波及到一个又一个地区，一个又一个国家，我们ucl一直在动员才华横溢的研究人员参与全球协作，努力推动寻求解决方案。 我知道在过去的几个月中，你们当中的人同样也在利用自己的才能、专业知识和网络资源来支持全球对抗covi-19的行动。我也知道，很多人对ucl有特殊感情，很关心ucl，所以想向您简要介绍一下我们正在做什么。
支持学生和教职员工
学生和教职员工的安全仍然是我们的首要任务。我们已暂停了面对面的教学，并尽可能采用在线授课的替代方式。ucl的大多数建筑都已关闭，绝大多数员工都在远程工作，学生们则返回到自己家中。我们的学生宿舍仍为无法回家的人开放，由相应宿管员来照顾。在这种瞬息万变的情况下，我们通过每日电子邮件和不断更新的网页确保我们的社区了解最新状态。
研究与医疗动员
我们致力于响应国家需求的最紧急研究，包括应对新冠病毒的研究。我们已请所有临床学者暂时放下在ucl的职责，以便他们在这一关键时刻为英国国民医疗服务体系（nhs）提供支持。ucl的生命科学学院院长格兰特·里斯（geraint rees）教授带头开展了关于冠状病毒诊断、监测、治疗和预防等各个方面的跨学科研究。我们的研究范围非常广泛，这封信不足以涵括所有内容，但是您可以在我们的covi-19研究页面上查阅更多信息。我们与梅赛德斯一级方程式赛车团队迅速合作，开发出可挽救生命的呼吸辅助设备，供nhs使用，是我们产生切实影响的一个例子。我们很自豪，从双方初次会谈到生产第一台设备仅用了不到100个小时。上周，我们向所有校友社区发送了电子邮件，倡导大家通过支持“ucl应对冠状病毒基金”﹙ucl coronavirus response fun﹚来帮助我们推进这项至关重要的工作。我们被校友们慷慨积极的回应深深震撼——目前筹集的善款总额已超过40,000英镑。非常感谢迄今为止所有的捐赠者。这是人类面临的最紧迫的挑战之一，这笔基金将帮助我们尽快取得研究突破，从而使所有人受益。
凝聚我们的社区力量
我正在领导一个跨校际的团队，制定日常及长期计划，并确保ucl在此特殊时期保持强大。我们每天（远程）开会，以确保做出正确、及时的决定，以保护我们的学生、申请者和教职员工，并尽可能确保所有沟通清楚明了。在压力面前，我们必须团结一致。我们的全球社区证明，关系可以是真实而深厚的，而这不必面对面。我们可以在世界各地互相支持彼此，从共同的经验中学习并一起重建生活。如果您是ucl的在校学生或我们的校友之一，我强烈建议您通过“校友在线社区”与同伴们取得联系。另外，请密切关注ucl校友社交媒体平台，通过这种实时便捷的方式与我们进行互动。目前学校的所有活动均已取消或推迟，但我们会定期跟您更新进展。
非常感谢与我们联系并提供建议和支持的每一个人。在此期间，关怀与友善是我们给予彼此和给予自己的最重要的礼物。
我愿健康、力量和幸福与各位相随，并期待与您分享更加美好的未来。
祝一切安好
迈克尔
迈克尔·亚瑟教授
校长兼教务长
我是金吉列资深留学规划师，已有多年留学工作经验。我熟知外国的教育体系及课程专业设置，欢迎大家来金吉列留学与我一同分享。
