除了纽约州,LLM还可以考哪些州的律师执照?
首页 > 顾问主页 > 除了纽约州,LLM还可以考哪些州的律师执照?

除了纽约州,LLM还可以考哪些州的律师执照?

2020-05-28...

阅读:5 收藏:0 评论:0 点赞:0

金吉列留学专注留学20年,为您提供全方位留学服务,第一时间更新权威留学资料。如果您想了解更多的留学咨询,欢迎浏览金吉列留学官网 www.jjl.cn 或者点击下侧咨询栏,专业留学顾问提供在线咨询。接下来为您介绍除了纽约州,LLM还可以考哪些州的律师执照?
更多留学咨询详情请咨询周老师,联系方式:15189807662

目前能以LLM 学历去报考的只有以下五个州: 加州、纽约州、华盛顿州、威斯康星州和乔治亚州能接受LLM毕业的学生去考美国律师执照! 另外,除了上述5个州允许LLM身分报考外,继加州以后,伊利诺伊州律师考试也开放给海外执业五年以上的律师报名啦!以下将介绍各州的考试资格以及报名截止日期。

加州 | California
在加州接受『外国法学位+美国ABA-approved LLM』的学生报名考试,该外国法学位必须与ABA-approved 的JD学位要求相同(同样是三年以上,以及每学期的学分等等要求)。另外,在就读这个ABA-approved LLM时,修的课程内容必须符合CA BAR Board 对学分的认定要求。

当然,根据我们之前的文章,各位小伙伴也可以知道,只要有世界上任何一个地方或是美国任何一个州的律师执照,都可以报考加州律师喔!


今年加州报考时间延期到9/9、9/10,因应考试延期,CA BAR将报名日期进行调整,延期至7/16,在5/14-6/15之间报名,需要缴交50刀的late fee, 6/16-7/16报名,则需要缴交250刀的late fee。2020/07/16 为最晚的截止报名日期,而2020/8/26是资格审查截止期限(包括以外国考生或是外国律师身分报考),如果有小伙伴还没做完资格审查认证的,请务必在这个期限内完成,报名才是有效的。弃考时间至9/8截止,在9/8之前申请弃考都可以全额退费。

目前要申请加州的资格审查,应该是在期限内来得及的。但要注意的是,加州的通过率还是一如继往的低,2020年二月份的通过率只有26.8%,近年来外国考生参加CA BAR 的通过率更是在10%-20%之间徘徊,所以要转战CA BAR 的同学要有心理准备,有很大的机率可能无法一次通过。详细CA BAR报考资格请参考这篇文章:

纽约州 | New York

纽约州与加州类似,也接受『外国法学位+美国ABA-approved LLM』的学生报名考试,但是必须要满足Durational Requirement以及Academic credit requirement。其中,Durational Requirement要求LLM考生在美国境外取得的法律学位,必须要有等同于美国 JD学位所需的三年时间。因此,只要曾经在其他国家取得法律学士学位,或是就学期间三年以上的法学硕士学位等等,都可以满足Durational requirement的要求。

至于Academic credit requirement则是要求法律学习的实质内容必须与英美法有关系,这个部分则通常是靠在美国念的LLM学位满足考试资格,在念书时必须要修特定的课程。

目前纽约州考试的报名日期是从5/5到5/15,预计近期内NY BAR 应该会公告是否有多余的考位可供外州考生报名。纽约州报名费用为$750,若考生选择电脑考试则需另外多付100刀。


华盛顿州 | Washington
拥有LLM的考生,只要通过华盛顿州对于考生的要求,一样也可以报名该州的律师考试。华盛顿州要求考生所就读的LLM Program必须是州政府认可的,而这个LLM program 必须要具备至少18,200分钟的上课时间,其中必须包含12,000分钟的domestic U.S. Law的上课时间,这12,000分钟必须包含四大科目:U.S. constitutional law, civil procedure of state and federal courts, legal writing and research如下:

(A) 至少 2,080 minutes 的 United States Constitutional Law,
(B) 至少 2,080 minutes 的civil procedure
(C) 至少1,400 minutes 的课程涵盖美国法律职业相关的历史、目标、架构、规范等等
(D) 至少1,400 minutes 的法律文书写作

另外华盛顿州也允许考生以外国律师身分报名该州的考试 (Foreign Applicant),所以若小伙伴具有外国律师身分也可以考虑用这个方式报考华盛顿州喔。

目前Washington 采用的是与纽约州一样的UBE考试,由NCBE统一命题,分数线为270,比纽约州的266要求稍高一些。Washington今年考试的时间分别在七月和九月,分别为7/28、7/29以及9/9、9/10。


今年的华盛顿州报名截止日期为3/5/2020(timely filing) ,最晚须于4/6/2020报名 (会另有$300 late filing fee)。若是以外国律师身分报考(Foreign Applicant)则须在前一年报名,也就是10/5/2019 (timely filing),最晚报名日期为 11/5/2019 (late filing fee $300)。所以虽然华盛顿州接受LLM报考,但目前华盛顿州并没有延长报名期限的消息,想要转考华盛顿州的小伙伴如果已经错过了今年的报名时间,就只能考虑其他州进行考试了,另外,考生在取得华盛顿州报名资格前,需要向NCBE (National Conference of Bar Examiners) 缴交Application数据,让NCBE核实考生所提供的数据无误。

威斯康星州 | Wisconsin
从2012年开始,只要在美国获得LL.M学位的法学院学生,就可以报名威斯康星州的律师考试。只要在24个月之内完成学位,并且每个学期有超过700分钟的课程的学生,同时,一定要修ethics, legal research and writing, and American legal studies至少两个学分。

详细资讯可参考:
https://www.wicourts.gov/services/attorney/barexam.htm

今年威斯康星州的考试日期仍为7/28、7/29,但有可能会延期(Subject to Postponement) ,目前未见相关公告,在2020/5/1以前报名,不需要缴交$200 late fee,最后报名截止日期为2020/6/1,若是在5/1日以后报名,需缴交 $650 报名费。

威斯康星州考试的资格审查材料需要缴交
(1) 申请表格和考试费用
(2) 从法学院直接寄出的总成绩单(Final law school transcript)或是法学院院长开具的证明(Dean’s Certificate)
(3) 近期的照片(A recent photo)。

相较于其他已经过了报名日期或是需要进行资格评估的州,目前威斯康星州应该对于想要从纽约州转战其他州的小伙伴可能是个选择,但是威斯康星州并不采用UBE 系统,本来准备纽约律师考试的小伙伴,必须要自己另外念威斯康星州的州法与Essay部分喔!

乔治亚州 | Georgia
在乔治亚州,只要可以满足下列三个条件,就可以报名参加乔治亚州的律师考试:

1) 在美国以外所获得的法律学位必须是州政府认证的法律学院。
2) 必须已经获得该区域的律师执照并可以执业。
3) 在美国获得LLM的学位。
乔治亚州目前也将7月的考试延期到9/9、9/10,今年九月乔治亚州律师考试最晚的报考截止(Final Deadline)日期为2002/3/4,如果小伙伴是在2019/12/4以后,2020/3/4以前报名的话需另外缴交$400元 late fee,同时考生也需要向乔治亚州缴交Certification of Fitness才能报名考该州的考试,因此,今年无法考纽约州的小伙伴,在乔治亚州并没有延期报名日期的状况下,应该也无法参加乔治亚州的考试。

伊利诺伊州 | Illinois
以下为报考伊利诺伊州的考试资格,共分两种:

  1. 取得JD学位:
    经4年中学、大学教育后,于美国ABA-approved法学院取得JD学位(详细规定请参见Illinois Supreme Court Rule 703)。
  2. 海外执业律师
    拥有美国以外国家法律学位的海外执业律师,想申请报考伊利诺伊州律师考试,必须符合下列三项标准:
    1) 在其获得法律学位的该外国有律师执业资格,或在美国任一州、领土(territory)或DC的最高法院(highest court of law)有律师执业资格,至少五年。
    2) 在其有执业资格的该外国或/以及任何美国Jurisdiction操守良好(in good standing as an attorney or equivalent)。
    3) 在申请报考前七年中,至少五年且每年至少1,000小时,该外国或/以及任何美国Jurisdiction的法律执业。
    (详细规定请参见Illinois Supreme Court Rule 715)

由上述材料可知,如果小伙伴已经在中国执业超过五年,并且每年有1,000小时以上的时数,是可以报考伊利诺伊州的律师考试的!

于2019年开始,伊利诺伊州也采取与纽约州律师考试相同UBE system,所以小伙伴们如果已经有中国律师执照超过五年,若想要考伊利诺伊州律师,也可以报名Point Bar Review的纽约课程,具有LLM的小伙伴,只要符合纽约州的报考资格,之后考完的分数也可以transfer到纽约州!

目前伊利诺伊州的考试日期同样因应疫情的关系延长至9/9、9/10,报名截止日期延长至2020/6/15,不过报名费则提高至$1450,重考生则仅需付$850,考生须向伊利诺伊州Board of Admissions to the Bar提交:(1) character and fitness registration application; 及 (2) 考试申请,才算完成整个报名流程,详细规定请参见Illinois Supreme Court Rule 704 。

详细伊利诺州报名资讯可以参考:
https://www.ilbaradmissions.org/home


所以,除了纽约州及加州,各位拿LLM学位的小伙伴还可以报名华盛顿州、威斯康星州及乔治亚州的律师考试,又或是小伙伴如果已经有律师身分,也可以选择伊利诺伊州。如果各位小伙伴位于纽约州外的法学院,根据目前各种报名资格与截止日期综合考量之下,想转战其他州参加九月考试的可行选择,应该是加州或是伊利诺州(用海外律师资格报名)。 

如果此文章对您有所帮助,是对我们最大的鼓励。对此文章以及任何留学相关问题有什么疑问可以点击下侧咨询栏询问专业的留学顾问,愿金吉列留学成为您首选咨询服务机构。
分享到
举报
去主页浏览TA的更多精彩内容 >>
上一篇文章: 留学生容易触及哪些法律问题?
下一篇文章: 美国留学物理专业硕士解析
相关推荐