其实这跟日本的星期说法有关。在日本,人们用来表示每周七天使用的是一种名为“曜日”的说法。说的更具体的话,是使用“日月五行”以及“曜日”来表达星期。他们分别是:
月曜日:周一
火曜日:周二
水曜日:周三
木曜日:周四
金曜日:周五
土曜日:周六
日曜日:周日
日本的业界很奇怪的那些习惯,也大都和这种“曜日”的说法有关。
不动产行业休周三
在日本不动产行业,成功与客户签合同就意味着一桩生意的成功。而在日语中,有着「契約が水に流される」,也就是【合同被水冲走了】这么一种表示生意失败的说法。故而,有着“水曜日”之名的周三就成了不动产行业的休息日,毕竟大家都不想自己的合同被水“冲走”。
餐馆与汽车行业休周二
在日本周二被称为“火曜日”。而汽车相关的行业因为容易从这个“火”字上联想到车祸后着火的现场,所以对周二很是忌讳。
餐饮行业虽然每天都在用火,但也会从“火”字上联想到火灾,最后自己的店铺被烧光光,这样的场景。
所以这两大行业的人们为了避讳,就都选择了周二休息。
美容室、理发店休周一
日本的理发店和美容机关往往都是选择周一作为休息日,这其中并没有什么忌讳,仅仅是一种习惯。
早在上世纪的五十年代,当时的日本因为电力设备还不完善,往往政府会在每周的周一停电检查,这一天是不供电的。而不论是烫头还是理发或是美容,这一类的服务大多都需要使用电器设备,所以停电的周一也就成了理发店的休息日。
现在关东地区周二休息的理发店也很多,除了理发店以外,日本的钱汤,也就是澡堂子,以及很多的饮食店也都把周一定为了休息日,理由都是周一是客人最少的一天。
花店休周四
经营花店的人们之所以会把“木曜日”,也就是周四选为休息日,是因为负责给他们进货的很多花市和供应商是在这天休息,没有什么特殊的忌讳。