在韩国留学以后想做翻译应该选择什么专业?
首页 > 顾问主页 > 在韩国留学以后想做翻译应该选择什么专业?

在韩国留学以后想做翻译应该选择什么专业?

2020-04-30...

阅读:46 收藏:0 评论:0 点赞:0

金吉列留学专注留学20年,为您提供全方位留学服务,第一时间更新权威留学资料。如果您想了解更多的留学咨询,欢迎浏览金吉列留学官网 www.jjl.cn 或者点击下侧咨询栏,专业留学顾问提供在线咨询。接下来为您介绍在韩国留学以后想做翻译应该选择什么专业?
去韩国学习,和韩语翻译相关的专业都有哪些呢?

韩国留学回来可以当高薪翻译的几个专业

大家可以看看韩语翻译的报价:

韩语 600-1400/ 天!

再来说说,翻译在韩国的薪资。当初在韩国一起留学的翻译系同学,接到翻译的工作,一次的翻译费最少为 15 万韩币,也就是 900 人民币 / 次。那么去韩国学习,和翻译相关的专业都有哪些呢?

第一:韩语通翻译专业

韩国许多大学的大学院(即研究生院)里面通常设置了通翻译专业,通翻译专业类似于我们通常所说的同声传译。通翻译专业致力于培养口笔译人才,使学生灵活运用外语并接受口笔译专业培训,通过对国际事件的翻译练习,使学生具备国际性的专业素养。不过通翻译专业的要求是很高的,韩语 6 级是基本,还会有笔试和面试来测试大家的韩语能力。

第二:国语国文专业

以后想做翻译的同学,或者想申请通翻译大学院的同学,在本科的阶段就可以选择国语国文专业了。因为在本科阶段,韩国大学都是没有通翻译专业设置的。选择这个专业不仅可以学到专业的语言方面的知识,对韩国文化也可以有更深入的了解。这对日后学习翻译专业会有很大的帮助。

第三:韩国语教育专业

韩国语教育专业,融合了国语国文,语言学,教育学三个领域的知识。通过学习专业的教育方法,以及语言的规律,使学生不仅要掌握韩语能力,还要具备韩语教学能力。希望以后能当韩语教师的同学可以考虑此专业。

如果您想了解更多留学资讯,欢迎咨询!

如果此文章对您有所帮助,是对我们最大的鼓励。对此文章以及任何留学相关问题有什么疑问可以点击下侧咨询栏询问专业的留学顾问,愿金吉列留学成为您首选咨询服务机构。
分享到
举报
去主页浏览TA的更多精彩内容 >>
上一篇文章: 为什么建议去韩国读语学院
下一篇文章: 在韩国如何选择适合自己的专业
相关推荐