本周日，备受争议的智能手机应用程序--帮助追踪与冠状病毒感染者有过接触的人，已在澳大利亚正式推出。这款名为covisafe的应用旨在通过提醒用户何时可能与感染者接触来阻止病毒的传播。从周日下午6点开始，澳大利亚人可以下载这款应用，并在covisafe上注册详细信息。
app的用途？
根据联邦政府的说法，covisafe的目的是识别那些可能接触过病毒携带者的人，这样就可以建议他们采取措施来阻止病毒的传播。它的目的是加快确认与确诊患者有过密切接触的人的进程，迅速阻止进一步的传播。
如何使用app？
covisafe从周日下午6点开始将出现在智能手机的应用商店中。下载后，用户可以注册他们的详细信息，它将提供一个“蓝牙﹙对接）握手”﹙bluetooth hanshake﹚。“安装并运行后，covisafe应用程序会使用蓝牙来寻找其他安装了该应用程序的手机，”
澳大利亚政府服务部部长斯图尔特·罗伯特表示，“为了提高效率，用户在与他人接触时，应该让应用程序在后台运行。这样，手机无需解锁，就可以运行该应用程序”“然后，它安全地进行一次‘数字﹙对接）握手’，记录下日期、时间、距离和持续时间。”应用程序收集的所有信息都被安全加密并存储在用户手机上的应用程序中。没有人，甚至用户也不能访问它。
需要提供什么信息？
下载该应用程序时，用户将被要求提供他们的姓名、手机号码、年龄范围和邮编。
罗伯特强调，“除非和直到有人被诊断出covi-19，否则在app中收集到的联系信息不会被泄露或被访问，一旦此人同意并上传了数据，只有相关州或地区的公共卫生官员才能获得信息。“他们被允许访问的唯一信息是在其管辖范围内的亲密接触——当一个人在距离另一个应用程序用户1.5米以内的范围内停留了15分钟或更长时间时。”储存在设备上的接触数据将在21天后或大流行结束后删除。
对于大家普遍关心的隐私问题，澳大利亚卫生部长雷格·亨特表示，covisafe应用程序拥有“澳大利亚有史以来最强大的物理和法律数据保护”，甚至无法通过法院命令在刑事调查中获取这些信息。联系人追踪应用程序的设计将在14天内发布，这款应用是由政府的数字转型机构与澳大利亚领先的设计公司shine合作设计的。“任何破坏数据安全的人都会被判5年监禁”。
个人需要下载吗？
目前，covisafe是自愿下载的应用程序，对于澳大利亚人而言，并没有强制下载的要求。
澳大利亚总理莫里森称，“澳大利亚人在拉平疫情曲线和遏制冠状病毒蔓延方面做得非常好，但我们不能自满。首席医疗官的建议是，我们需要covisafe应用程序作为拯救生命和生计计划的一部分。下载这个重要的公共卫生应用程序的人越多，他们和他们的家人就会越安全，他们的社区就会越安全，我们就能越快安全地解除限制，回到工作中去，做我们喜欢做的事情。”
我是金吉列资深留学规划师王婧，已有多年留学工作经验。我熟知外国的教育体系及课程专业设置，欢迎大家来金吉列留学与我一同分享。
