首先要明确了解的是,自己以后要从事教师相关工作,那教师相关专业涉及的内容是非常全面的。
- 日语届的语言学,教育学,社会学和文学专业都可以回国从事日语教师工作。只是每个侧重点不一样,但都属于日语语言所学范畴之中; 语言学侧重语言的来源和发展以及语法结构本身的研究;教育学侧重学生的日语教育(包括教学讲解内容的不同以及学生的心理变化需求);社会学侧重文化地理以及社会发展,稍微偏就业;文学是研究日本文学史以及各个时代的起源发展历程,更注重文学的细节研究;
- 日语届的院校首先是外国语学校会比较推荐,例如说东京外国语大学和大阪外国语大学;但是东京外国语大学在亚洲文化研究方面更强;
- 在日本,你想涉及的这几个相关专业可以进行选择的专业范畴是:外国语大学的日本语学部下内专业都可以研究,范畴比较广,要看学生本人具体研究的方向是什么?
- 日语届学生毕业后可选择的工作类型比较多,在中国最火是教师职业,其次是翻译职业;再就是外翻,企翻,同传等,也可以进事业单位,自由职业等;
- 关于奖学金,建议你保持并提高现在的均分成绩,最好保持好87+,作为学习日语的学生,N1成绩160分稍微有点低,争取175+,此外多参加外事翻译活动,锻炼口语,多接触日本老师及朋友,提升口语水平;多获奖,多研究,尤其是日语相关的,做好全面的准备;以上。有意向的学生可以随时咨询赵老师。