美国大学专业的开放度较高，专业设置管理也比较广泛。但因不同学科之间的跨度越大，申请和录取难度、毕业难度就越大。那么，很多国内本科就读英语专业的学生，想要去美国留学应该选择什么专业比较适合?
下面是英语专业学生去美国读研可以选择的几个方向
一、教育类及语言学
TESOL
这是英语专业学生最常申请的一个专业，也是最对口的。TESOL的全称是Teaching English to Speakers of Other Languages，也就是英语语言学里常说的二语习得，主要研究如何教授母语为非英语的学生学习英语。
这个专业比较看重学生的语言能力，即托福成绩(尤其是口语单项)，对GRE成绩无特殊要求，个别学校甚至不需要考GRE。总体申请难度不是很高，如果有一些英语教学相关的工作经验的话，对申请能起到很好的作用。
教育学专业
教育学是相对偏重理论研究的一个专业，比较看重申请者的研究能力和工作实习经验。
在申请教育学时，除了要有GRE和TOEFL成绩外，更看重是否有相关论文、课题(对申PHD的同学更重要)，有些学校会要求在申请时提交教育学方向的Writing Sample。
语言学
语言学方向比较偏向于理论研究，主要包括语言学史、心理语言学、社会语言学、历史语言学等。
语言学对申请者的背景没有太高的要求，但是需要一个相对优秀的语言分数，尤其是IBT和GRE的verbal部分，这两个分数的高低在一定程度上决定着学生的录取或者奖学金。
语言学在申请时，有些学校可能会要求学生提供一篇语言学相关的Writing Sample，以此来检验同学们的学术水平。
二、翻译
翻译是近些年来大热的一个专业，这与国内专业翻译人才紧缺、就业机会好不无关系。美国的翻译专业，主要分为：笔译Translation和口译Interpretation。
笔译
需要学生有良好的文学功底，并掌握大量的英文词汇，课程也多集中于翻译理论的学习，如：高级翻译，翻译史，翻译理论与实践，文化转换问题等。
口译
侧重培养高级同声传译人才，据统计，现在国内能够担任大型会议翻译/同声传译的人才全国不过数百人，而薪酬计算方式多是以分钟计费。但是，口译专业对学生英语口语及听力的要求非常高，适合英语能力超好的学生来申请。
无论是笔译还是口译专业，对于申请者英语的掌握度要求都非常高。而英语专业的学生，经过4年的专业学习，英语能力相比其他专业的学生优势非常明显。所以，越来越多的学生选择出国接受翻译方面的专业培训。
美国开设翻译专业的学校相比英国和澳大利亚还不是很多，多集中于一些专门的研究所、综合类大学中，加州大学圣地亚哥分校、纽约州立宾汉姆顿大学、爱荷华大学、乔治亚州立大学的翻译课程也很不错。
如果您想了解更多留学资讯，欢迎咨询。
