如您所知,总理Jacina Aren刚刚宣布,新西兰已在48小时内升格为警戒级别三和警戒级别以对抗COVID-19,因此所有学校将从明天起关闭。
学校希望国际寄宿生今天放学后会被SHC Hostel的当地监护人接走。如有任何疑问,请联系登机总监威廉姆斯先生+64 21 398455
当前与寄宿家庭住在一起的国际学生必须与这些家庭住在一起。如果学生有任何其他疑问,可以联系学校的寄宿家庭协调员Whineray夫人和本人。
该学院将像其他学校一样通过在线提供教育,该学科的老师将与学生联系以进一步更新。
学校知道现在是父母,监护人和看护者都感到焦虑的时刻,学校可以向家长保证,学校将在国际部尽一切努力确保学生的福利得到保护和照顾。但是,如果家长考虑将学生带回祖国以便得到更好的照顾和照顾,在可能的情况下,学校将尊重家长的决定。
原文如下:
As you are aware that the Prime Minister Jacina Aren has just announce that New Zealan has been lifte to Alert level three an Alert level four in 48 hours to combat the COVID-19, as the result all schools will close from tomorrow.
We expect the International Boarers to be picke up by their local guarians from SHC Hostel after school toay. Any inquiries please contact the Director of Boaring Mr Williams +64 21 398455
International stuents who are currently living with host families are require to stay with the families. Mrs Whineray our Homestay Coorinator an myself can be both contacte if you have any further questions.
The College will be elivering its eucation through online as many other schools o, an the subject teachers will be in touch with your son to further upate on that.
We know it is a time that many parents, guarians an caregivers are anxious about, an I can assure you that we are oing all we coul at International Department to make sure the welfare of your son is protecte an care. However, if you are consiering to bring your son back to your home country to be better care an looke after, where it is possible, we will respect the ecision.