何为大学编入?
编入是日文特有的叫法,类似于中国的 插班 。 是短期大学或高等专科学校毕业后,由于无法取得能够认证的学位,继而进入正规四年制大学的大三(或大二)继续修读并取得学位的一种制度。 对于无法一步达成期望或是由于迫不得已的原因不得不中途退学的学生来说,大学编入成为了一种曲线升学历的方式。
如此说来,同学们会不会觉得这有点类似于中国的“专升本”?但是“编入制度”包含的范围要比国内的专升本广泛。在日本,专门学校,短期大学毕业后想继续深造,提高现有学历的学生均可以参加编入学考试,另外,已经是四年制的学部生,读到大二,大三,但由于专业问题或其他什么原因想更换大学继续学习的学生也可以通过编入学考试进行再次选择。
“编入”的入学考试有一定的难度,因为各个大学不设有专门针对留学生的“编入”考试,而是大多情况下留学生必须接受和日本人同样的考试,同样面对考试竞争。 日本的编入制度国的专升本制度也有很多不一样的地方。比如编入学有“两年编入”和“三年编入”之分,通常不换专业的情况下编入大三,如果换专业就要从大二开始编入。
大学编入考试
无论是在日本国内还是国外,申请大学编入都需要参加相应的考试。目前除了少数私立大学外(如东京福祉大学、富士大学、国际基督教大学等)绝大多数学校需要赴日参加笔试及面试。
考试内容分为英语、专业科目和面试三个部分。
其中英语题型主要以阅读和翻译(英翻日)为主,需要掌握一些专业相关的常用语,另外,不只是英语,还可以选择自己擅长的德语、法语等。
在专业科目方面,内容以所申请专业的基础知识为主,例如生命科学系会以克隆技术为主题要求学生阐述自己的观点。在面试方面,考官将会以学生的申请理由书为中心提出问题,例如“为什么选择我们学校”“入学后的规划是什么,想要学习一些什么样的东西”,这些开放性的问题看似简单,实则需要深入的思考。面试的考察点主要在于了解学生的特质、动机与愿景,而对于外国留学生来说当然也要考查学生的日语能力。
有编入制度的院校推荐
国公立大学:
大阪大学、京都大学、滋贺大学、东京工业大学、筑波大学、北海道大学、岩手大学、东北大学、福岛大学、神户大学、九州工业大学、大阪府立大学、高知工科大学
私立大学:
早稻田大学、立教大学、东京福祉大学、北陆大学、同志社大学、关西大学、东北工业大学、东京工艺大学、武藏野美术大学、中央大学、东京家政大学、法政大学