新型冠状病毒来了,相信每个小伙伴都已将它牢牢记住。 1月12日,世界卫生组织(WHO)将其命名为“2019新型冠状病毒”,简称 2019-nCoV 。昨天,WHO又确定新型冠状病毒的正式分类名为 SARS-CoV-2 ,由这一病毒导致的疾病正式名称为 COVID-19 。肺炎疫情还在延续,新认定的确诊病例呈现增加趋势。
今天我们就一起学习和疫情相关的表达方式,并带给大家实用的防护小贴士 。
mask
(由于新型冠状病毒是呼吸道传播疾病,戴口罩是明确有效的预防方法,那么我们应该佩戴什么样的口罩呢?用英语该如何表达呢? )
** 常用口罩有这几种:一次性医用外科口罩,一次性医用口罩,N95口罩**
- surgical mask (外科的/外科手术口罩)
- ** mask** (面具/口罩)
** 老师在这里补充另外一个常用表达方式:meical 医用的,meical mask医用口罩,一般这类口罩都是一次性的,口袋上会标注isposable。请大家牢记:一次性口罩不要重复使用,使用后也不要随意丢弃呦。**
quarantine
** 这个词语的起源:14世纪中期,一场毁灭性的瘟疫在欧洲蔓延,那就是黑死病。它于1346年首先出现在黑海地区,随后向地中海传播,在几年内蔓延开来毁灭了欧洲将近1/3的人口。**
** 1347年,威尼斯启动一项措施,强制要求所有来自疫区的船只在港外停泊40天后才允许靠岸。quarantine的意思就是‘40左右’,再后来人们逐渐用perio of quarantine表示任何期限的隔离期,而这个单词也就成了‘隔离’的代名词。**
example
- > The ship was kept in quarantine for more than 5 weeks.
这艘船被要求进行超过5个星期的隔离。
几个高频词汇
** * *几个有关疫情的相关表达,一起来看看。
example
- > confirme case 确诊病例
- > suspecte case 疑似病例
- > patient in critical conition 重症患者
- > incubation perio 潜伏期
- > roplet transmission 飞沫传播
- > isposable gloves 一次性手套
- > goggles 护目镜