英国 LLM 和 MA/MSc 的区别:
- LLM
学制: 1 年 ( 大多数 )
专业:纯法律类的课程
申请背景:本科阶段法律专业 / 有相关工作经验的人
优点:时间短
缺点:资格不够 ( 对于想拿英国律师资格的同学来说 )
- MA/MSc
学制: 2 年
专业:法律相关专业,例如诺丁汉为学环境、物理、生物的本科生,开设的法律与环境科学理学硕士学位课程 ; 伦敦大学国王学院开设的药物伦理与法律文学硕士学位课程等等。
申请背景:对法学基础不做强制性要求
优点:含金量高
缺点:时间久 ( 对于回国发展的同学来说 )
对于想在英国拿到律师执照的同学,不论你是想成为非出庭律师 (Solicitor) 还是出庭律师 (Barrister) ,只要你本科阶段不是在英美法系国家学的法律专业,即你没有 LLB 学位证书。哪怕你是中国政法大学法律本科优秀毕业生,或者剑桥大学语言学本科优秀毕业生,你依然需要通过一个为期一年的 GDL(Grauate Diploma in Law) 课程培训和考试。
一般这个课程就是给一年制的 LLM 法硕准备的, GDL 课程内容主要就是普通法核心知识的学习。完成这个课程之后才和 MA 或者 LLB 的毕业生一样,有资格进行下一步 LPC(Legal Practice Course) 的法律实践课程。在 LPC 这一年的实践内容主要为技能培训,包括辩论,法律文书写作等等。
当你完成这 3 年 ( 硕士生 ) 的学习,只要你能在英国本地找到一家给你提供实习合同 ( 也就是大家常说的 TC , training contract) 的律所,实习满两年之后, congratulations! 你可以拿到英国律师执照了 !
听起来是不是还挺简单且循规蹈矩的,但是事实上就是过程中的每一步都要走的异常的艰辛。首先法律语言的严谨性逻辑性,对于非英语母语的我们来说就是一个挑战 ; 其次就是你要遇到一个愿意给你 TC 的实习律所,这个真的很难很难,一般就要求你学校的排名以及你在学校的排名 ( 仔细看这是不同的要求 ) 。
英国 LLM 的就业形势:
英国排名靠前的法学院的背景还是比较受雇主 ( 外企和律所 ) 认可的。笔者认为英国 LLM 学生应在就读 LLM 伊始便有清晰的职业规划,首先决定是否考虑在英国工作,若考虑,可以关注学校及各大律所的招聘说明会,以及利用复活节假期进行律所实习,与执业律师交流和提升工作能力,增加被英国律所录用的可能性。若是考虑毕业回国从事律师职业,那么英国读书期间应当加强英语 ( 特别是法律英语 ) 的训练,在英语能力上应当表现出强于国内本硕毕业生的一筹的实力 ; 其次时间安排上可以考虑在 6 月完成考试后马上回国参加国内律所的招聘及实习,同时完成英国的毕业论文,避免完成论文后 8 月末 9 月初再回国错过一些机会。
英国 LLM 专业名校推荐:
伦敦大学学院 (UCL)
UCL 创建于 1826 年,坐落在伦敦市中心,是伦敦历史最悠久最大的学院,也是第一所不理会申请者性别、宗教以及种族而招生的学府, UCL 有教职员 1100 名,在校学生人数约 19300 名,在教学和研究方面保持世界一流水平,是英国大学中研究收入最多的大学,先后培养出了 19 位诺贝尔奖得主。
伦敦的国际化大都市地位可谓是伦敦大学学院的地利,赋予学生浪漫的大都市气息。伦敦大学学院在最新《泰晤士报》的综合排名中为例全英第 5 ,法律专业排名第 2 ,该专业研究水平获得 5* 的最高打分。图书馆藏书达 125 万册,科技力量十分发达。伦敦大学学院学术水平极高,每年都吸引了大量考生。该校虽是伦敦名学府,但却名而不贵,十分欢迎海外考生。
相关专业: LLM in Law
利兹大学
利兹大学建于 1904 年,是一所传统的公立大学,位于欣欣向荣的利兹城。这座城市是除伦敦以外最大、发展速度最快的金融法律中心。利兹大学是英国最大,最受欢迎,也是最成功的大学之一 ; 其高质量的教学科研在国际上享有盛誉,利兹毕业生在世界各地的工商界及政府部门多位居要职。利兹大学在 2008 年的全世界大学最新综合排名里更是高居第 80 位,法律专业英国前 10 。
相关专业
LLM in International Business Law
LLM in International Corporate Law
LLM in International Trae Law
LLM in International Banking an Finance Law
LLM in Intellectual Property Law ( 不是一定要法律专业背景 )
布里斯托大学
布里斯托大学始建于 1876 年,历来被认为是英国除了剑桥和牛津之外最好的大学。这个城市是英国最漂亮的城市之一,但同时也是年轻而富有生机的。这也是一座就业机会很多的城市。在 2009 年《泰晤士报》评选的英国院校的排名中名列第 10 位,最新世界 100 强大学中,雄居第 32 位,属于全英十大顶级名校之一。
相关专业
LLM in Commercial Law
LLM in Maritime Law
LLM in Law an Globalisation
MA in Law (2 年 )
伦敦大学国王学院 (KCL)
KCL 国王学院创建于 1829 年 , 与早三年成立的 UCL 联合发起创立了当今赫赫有名的伦敦大学 ; 迄今为止伦敦大学共有 15 名诺贝尔奖金获得者, 7 名出自 KCL; 伦敦大学在英国的地位仅次于牛津和剑桥,在全球排名第 15 位,同时伦敦大学也是英国最大的大学联盟。
KCL 坐落于伦敦市中心,泰晤士河畔,交通十分便利 ; 该校是英国最具盛名的多学科、以研究见长的大学之一,其在研究领域的领导地位和在世界范围内的极高声誉吸引了来自世界各地超过 20,000 名学生在此进修,是伦敦大学中最大的分校。在最新《泰晤士报》的综合排名中为例全英第 11 ,法律专业排名第 4 。
相关专业
LLM in Law
利物浦大学
利物浦大学建立于 1881 年,是英国一个久负盛名的全日制综合性公立大学,利物浦大学曾经 8 次获得过诺贝尔奖,其中包括 1902 年的英国的第一个诺贝尔奖,也是第一任香港特首董建华的母校。
利物浦大学教育质量和科研实力名列前茅,近 93% 的教师的工作获得 4 分 -5** ,综合排名全英第 19 ,全球为例 101 位。利物浦是全英最重要的港口城市之一,也是英国 “10 大最佳大学城 ” 并且荣获了 2008 年欧洲文化之都。
相关专业
LLMin International Business Law
诺丁汉特伦特大学
诺丁汉特伦特大学是英国规模最大的大学之一。学校位于英格兰中部的诺丁汉市,距伦敦约 3 个多小时车程。学校提供广泛的就业实习机会,与 6000 多家企业合作, 2006 年最新统计:毕业生就业率全英第一。
诺丁汉法学院拥有全英最权威和最专业的课程设置,也是全英最大职业法律学院之一,拥有大量长期客户 ( 如苏格兰皇家银行 ) ,有很多专业其他学院没有,比如体育法、卫生法。法律实践课程全英最好,在英国首屈一指的法律企业市场调查中,诺丁汉法学院被评为 “ 提供给学生全英最高标准的法律专业素质训练和职业教育 — 超过其它大学的法学院。 ”
相关专业
LLM in International Trae Law
LLM in Intellectual Property Law
LLM in Sports Law
LLM in Health Law
LLM in Employment Law
LLM in Corporate Law
LLM in Competition Law
英国高校的法律专业一直处于遥遥领先的地位,为了接触到更完善的法律教育体系,越来越多的留学生愿意到英国就读法律学位,继续深造。
在中国学生中,最流行的英国法律学位是 1 年制的 LLM; 同时,英国很多大学也有 1 年制的 MA 或者 2 年制的 MA ,那么他们的区别在哪里。这里,我们先简单介绍一下。 首先,英国要获得律师资格,需要有具备以下几个条件
法学学位 +GDL(Grauate Diploma in Law)+LPC(Legal Practice Course)+ 律所实训两年
名词解释:
GDL :就是原来的 CPE(Common Professional Examination), 为期一年,学习 7 门普通法课程, 基本涵盖了所有的内容。这个课程的开始主要是给没有法律 Qualify Degree(LLB 或者 MA) 的同学设计的的学生开设的,针对非法律专业或者法律专业背景不足的学生想朝着获得英国律师执照的方向准备的课程,学制通常为一年,水准相当于英国法学学士毕业的水平。完成学业后可以直接攻读 LPC 课程。
LPC : Legal Practice Course ,法律实践课程,一般来说当你完成 CPE 课程或者获得英国法学 Qualify Degree(LLB 或者 MA) 学位之后即可申请去读,长度为一年。这个是取得律师资格的必须要有的一步,之后再到律所实习工作两年就可以获得大英帝国律师资格。 下面需要解释一下 MA 和 LLM 这两个英国法学学位的区别。
LLM 和 MA LAW 分别如何拿到英国律师执照
两年制的 MA in Law 等同于 LLB ,也是属于 Qualify Degree ,可以完成学位以后读 GDL 而直接读 LPC 。需要注意的是,一年制的 MA 学位不行,只有两年的可以,你在查阅学校专业时候如果考虑到今后的在英律师职业发展,需要注意学制时间。但是就是因为这个特点, MA in Law 专业不看重你的法学背景。简单来说,如果你本科是读非法学专业,也可以申请 MA in Law 专业。 MA 课程设计是一个英国法律体系的基础和全面的了解。所以,选择两年制的 MA 课程得到律师资格的路径可以是这样:
MA in Law(2 年 )+ LPC(1 年 )+ 律所实训 (2 年 )=5 年
另外一方面, LLM 本身的学科设置比较偏向于应用,换句话说,初衷是给有法律从业资质和经历,需要在某个专项领域有深入提高的学生设计的。
所以课程招生要求强调学生的法律学术背景,但是反过来, 1 年制的 LLM 不是英国律师从业资格的 Qualify Degree , GDL 无法豁免,主要原因不是学时短,而是课程设置的初衷并不是为了让学生取得法学学位,因此基础性的课程不全面。
但是可以通过读 LLM 取得一个英国的法学学位,从而获得继续往律师资格道路前进的机会。 LLM 读完以后如果你依然希望取得律师从业资格,还是得去读 GDL 。 这样,读 LLM 的取得英国律师资格的路径为:
LLM(1 年 )+ GDL(1 年 )+ LPC(1 年 )+ 律所实训 (2 年 )=5 年