亲爱的同学们:
如你所知，澳大利亚政府已宣布了有关其对于冠状病毒应对措施的最新信息，并已采取了一些将直接影响到我们部分学生的新措施。我们很清楚这是一个棘手的问题，学生都一直在担心这可能会对他们第一学期的学习产生影响。我们正不遗余力争取尽快针对目前不断变化的局势出台应对方案。
澳大利亚政府给大学的建议：
自2020年2月1日起，从中国大陆返澳或从中国大陆过境的澳大利亚公民、永久居民及其直系亲属（受抚养人、法定监护人或配偶）允许入境澳大利亚但必须隔离14天；
自2020年2月1日起，从中国大陆出发或从中国大陆过境的其他旅客，将禁止入境澳大利亚；
建议澳大利亚居民不要前往中国大陆。
自我隔离的要求：
如果你过去14天到访过湖北省，则必须从离开湖北的那一天起隔离14天；
如果你最近到访过中国大陆但于2月1日星期六之前到达澳大利亚，或于2月1日星期六之前经中国大陆过境到达澳大利亚，无需进行自我隔离；
如果你来自香港、澳门和台湾地区，无需进行自我隔离，除非过去14天内你到访过湖北省境内，或2月1日及之后曾到访过中国大陆地区；
如果你曾与确诊的冠状病毒患者有过密切接触，则自最后一次接触日起必须隔离14天；
对即将参加工作实习的学生有更多限制。学生所在的学院/科系将负责与受影响的学生直接取得联系。
受影响的学生登记注册：
如果你受到直接影响，请填写我们的在线注册表格：https://my.uq.eu.au/semester-1-arrival-information（复制到浏览器打开，需要登录）
这将帮助我们为你提供支持。如果你于2月2日布里斯班时间下午12:30之前填写了该注册表，我们又追加了几个问题，请更新一下你的信息。
对于直接受影响的学生，可能会做出哪些调整？
在绝大多数情况下：
学校准许学生在学期开始后的两个星期（3月9日星期一）入读。在课程安排允许的情况下，我们也在考虑是否可以允许学生在3月9日以后再开始上课的可能性。我们将在本周晚些时候为你提供更详细的信息。
即将入学的的新生也可以选择推迟开学至第二学期或更晚。
在读生可以选择在第一学期休假，第二学期再返校。点击链接了解详细信息：
https://my.uq.eu.au/information-an-services/manage-my-program/withraw-efer-or-return-stuy/eferring-stuies
除此之外，我们目前正在讨论和研究在第一学期提供在线教学的可行性，以便来帮助需要推迟开学日期的学生。
没有受到该最新建议直接影响的学生，应按照原计划入学。
请定期关注UQ网页，其中包含关键问题的答案，并且会经常更新：https://about.uq.eu.au/coronavirus-avice-uq-community（或点击文末“阅读原文”）
很快，我们还会在该网页上传中文版的“常见问题解答”，请密切留意。
学生服务团队将继续关注事态发展情况，并根据需要向学生提供更多的建议。你可以致电+61（07）33651704或发送电子邮件至stuent.services@uq.eu.au
我们将不遗余力争取尽快解决目前的问题，并对你们一直以来的耐心表示感谢。
