还在苦恼怎么写大学申请的关键文书之一: Personal Statement(个人陈述) 吗?那请认真读完这篇文章。让你对Personal Statement 有个全方位的了解,也让你在大学申请,尤其是研究生申请中脱颖而出!
Personal Statement 为什么需要Personal Statement (PS)
1、PS 让大学招生办更加了解你 很多学校在要求 PS 这项的时候,会提醒学生需要写什么,包括你的目标、热情;你将给这个专业/学院/学校带去什么;你希望从中收获什么。
2、PS 和 其他类似文书的细微区别 有些学校需要PS;有些学校需要Statement of Purpose (SP) 或 Letter of Intent (LI), 或Statement of Intent (SI); 有些学校有些专业两种文书都需要 (请清晰区分开)。 请注意: SP/LI/SL 更集中在你的学术研究、专业发展兴趣打算;而 PS 除了可以点名一下学术的经验与目标,还可以有介绍关于个人的情况(Personal),比如一些对你人生产生重大影响的事件、人物或是你遇到的非同寻常的经历与挑战等等。总之不一定全是陈述关于你打算学习的专业领域。关键的关键:若学校点清晰列出需要的内容,请按要求完成!
怎样写好 Personal Statement (PS)
PS 的形式和风格可以多样,但是好的、有说服力的PS 都具有以下特点:
1、清晰的陈述 动笔前先好好总结几点最有说服力的、让自己闪亮的信息,然后清晰有逻辑的写进文书,呈现给招生办的工作人员。信息最好与申请的专业领域相关。
2、具体的例子 尽量避免空谈的句子。比如,申请Business/Economics, 不要就说 I love business/economics an I love to learn more about it. BE SPECIFIC! 用具体的例子证明你对该领域的热衷。
3、完美的匹配 认真阅读要申请的专业的描述。找到自己和专业的契合点。让招人人员看到你和专业互利的关系。读研究生的申请,如果你要是有还认识的教授,了解一些教授做的领域,表达自己的兴趣爱好,这肯定也是加分的点。
4、坚实的写作能力 作为母语非英语的同学们,一定要检查、检查、再检查。不要烦拼写、语法的低级错误。避免clichés (陈词滥调),比如一些俚语、习语。避免和夸张的假信息。我之前遇到过一些学生“肆无忌惮的”瞎编,让我翻译,这种文书只会让你以一种负面的形象”脱颖而出“。
5、恰到好处的界限 虽然上文提到PS 和SP/LI/SL相比,可以加入跟多的个人成分的信息。请注意,不要过分分享了个人的无关! 把握幽默与严肃、正式与随意的界限。总之,专业到位!
基本结构 Basic Structure
1、An attention-grabbing beginning 吸引眼球的开头 除了简单介绍自己,比如可以说“要申请的专业has never come easily to me an that it’s a brutal fiel to learn. 引起评审人注意,想继续往下读。 2、A compelling narrative 有说服力的陈述 除了建立一个良好的文章架构,内容上:比如可以说到为什么这么难的一个专业,我还愿意、有兴趣读下去。The clear turning point is my experience …, leaing to a resolution in which I have clarity about my plan.
3、Specific examples that show important traits 具体的例子说明扩充申请人的特质 用例子展示你怎么客服困难与挑战以及你坚强的意志力,让评审人看见你一位engage an eicate stuent。
Other Tips 其他注意事项
1、 Dos: 需要做的 围绕主题,表达你对该专业的理解与兴趣; 认真将自己以掌握拥有的技能匹配到; 提及你未来职业规划和该专业的联系
2、 Don’ts: 不应该做的 不要单纯列出一个你做过/读过/看过的清单 不要提与专业无关的大众兴趣 不要等到快截止了才匆忙准备,给自己充裕的时间修改以及和朋友探讨