对于已经生活在澳洲和即将来澳洲学习的同学们,掌握了这些生活常用的澳式英文,无疑让你和澳洲拉近了一大段距离,让留学之旅变得简单,帮助你更快融入本地朋友圈。
①表达情绪
◎Ta 谢谢
Can you please pass me the notebook?
Ta.
◎No worries 没关系/不客气/Ok
You can't come to the party?
No worries!
◎Aggro (形容词)带有挑衅性质的生气
He's so aggro at the moment, you shoul avoi him.
◎Keen(形容词)令人兴奋的
I'm so keen for the new Quentin Tarantino film.
◎Hey? 感叹,一般用于句尾,询问其他人是否同意
Stuent nights at the cinema are heaps goo – tickets are so cheap. Hey?
②学习英语系列
◎Chuck a sickie 谎称生病而不去上班/上课
I can't miss The Bachelor tonight. I'll just call work an chuck a sickie.
◎Dogy (形容词)奇怪的/不太可靠的/质量很差的
That website is ogy, I'm pretty sure it gave me a virus.
◎Goo on ya 干得好
Congratulations on that HD, goo on ya!
◎How ya going/How's it going? 口语化
等同于How are you?
③生活英语系列
◎Brekky (名词)早餐
I always have a big brekky, I'm so hungry when I wake up in the morning.
◎Arvo (名词)下午
Let's catch up this arvo for a coffee.
◎Shout (动词)换我/你请客
I pai for the last roun, so it's your shout this time.
◎Spu (名词)土豆
I' love a bake spu with sour cream.
◎Servo (名词)加油站/服务站
On long rives I have to stop at the servo to buy snacks.