韩国外国语大学 ( 简称 HUFS, 外大 ) 是世界语言学教育最顶尖的大学之一。 2016 年 6 月 14 日, QS 亚洲大学排行榜公布,韩国外国语大学位于所有外国语大学的第一位。韩国外大在 QS 亚洲高校排名中, " 无医学类综合大学 " 的排名中获得亚洲高校排名第 8 位 ( 韩国内排名第一位 ) ,连续 5 年获得国内领先的位置。同时在 QS 发布的学术领取评价中的《现代语言学领取》获得世界大学排名第 28 位。 韩国外国语大学成立于 1954 年,是以教授外国语以及外国文化为主的大学,她不仅提供世界上 45 种语言的教学,还同时拥有包括人文,社会会,自然科学等各大专业,不仅是语言专业大学,发展至今已成为一个全面化国际教育领导者。它是韩国外语教育的中心,也是韩国唯一一个提供 26 种以上外语教学的大学,包括德语系、拉丁语系、斯拉夫语系、亚洲语系、非洲语系和中东语系。它和全球的 90 多所大学保持着教育和研究的合作协议。大学独具特色的学院是翻译研究院和外语训练考核中心 (FLTTC) 。亚洲独一无二的翻译研究院旨在教育训练学生成为专业的翻译家。 FLTTC 为公仆和商人提供语言训练。韩国外国语大学还拥有一个韩语教育学院,专门从事针对大学水平的韩语的外语教学。 该校是韩国最早设立的专门性以教授外国语 [ 亚洲,中东以及世界各国中 26 个国家的语言 ] 为主的大学,还特别设立了针对外国人而进行的韩国语教育课程。值得本大学骄傲的是通译翻译研究生院是亚洲唯一的培养专门性翻译人才的机构,也是为正在从事各种翻译工作的人才提供进修的理想院校。外国语研修院也受到国家公务员和经商者们的高度评价,享有极高的声誉。