在新西兰坐公交车指南
首页 > 顾问主页 > 在新西兰坐公交车指南

在新西兰坐公交车指南

2019-10-17...

阅读:152 收藏:0 评论:0 点赞:0

金吉列留学专注留学20年,为您提供全方位留学服务,第一时间更新权威留学资料。如果您想了解更多的留学咨询,欢迎浏览金吉列留学官网 www.jjl.cn 或者点击下侧咨询栏,专业留学顾问提供在线咨询。接下来为您介绍在新西兰坐公交车指南
如果你已经到了新西兰却不会坐公交车怎么办?

在新西兰怎么乘坐公共交通 ,又应该掌握哪些基本的英语词汇和对话呢?

怎样乘坐公交

新西兰的公共交通主要分为这几种: 火车( Train );公交车( Bus )以及渡船( Ferry )

以奥克兰的火车线路为例, 这里的 4 条火车线路,分别是:

西线( Western line ) : 前往奥克兰医院, New Lynn 和 Henderson 等地。

东线( Eastern Line ): 前往 Sylvia Park 购物中心和 Manukau 市中心。

南线( Southern Line ): 前往 New Market , Takanini 和 Papakura 。

以及 Onehunga 线: 这条线路在 Penrose 站之前都与南线相同,过了 Penrose 之后开往 Te papapa 和 Onehunga 。 奥克兰所有火车线路都在市中心的 Britomart 火车站汇聚。所以,一定要记住两个词 : Britomart 即奥克兰中央火车站的名字 以及 City 即市中心的意思

如果有 AT 公交卡的话,记得 上火车下火车都要刷卡 ( AT HOP Card )。 如果没有公交卡,则可以去柜台买票。

怎样购买车票

一般来说,你可能遇到的买车票的对话场景,大致是这样的:

我想买一张从 New Lynn 到 Britomart 的票。

I want to buy a ticket from New Lynn to Britomart 。

你要买单程票,还是往返票?

Do you need a single ticket or a return ticket?

我想买单程票。

Single ticket , please.

或者

我想买往返票

Return ticket, please.

如果一些小站没有售票柜台,可以到了 Britomart 下车的时候,再去补票,只要说明从哪个站上的就可以了。另外给 AT 公交卡充值,也可以在柜台完成,记住一个词儿 Top-up ( 充值)

我想给公交卡充值:

I want to top-up my card.

怎样询问司机

新西兰的公交车站, 大部分没有公交车线路显示 ,站台上实时滚动的,是车辆的班次。 所以,如果对路线不熟悉的话,就需要询问司机。 一般来说 ,你可能遇到的问询对话场景是这样的:

请问这辆车到不到市中心?

Does this bus go to the City?

这班车不到,下一班才到市中心

This bus doesn ’ t, the next one does.

下一班车几点开?

When is the next bus?

半个小时后。

Half an hour later.

这里, Does this bus go to City (请问这辆车到不到市中心), 你可以把 City 替换成你想去的目的地。例如,

Does this bus go to Auckland hospital ?

(这班车到不到奥克兰市医院)

Does this bus go to Sylvia Park ?

(这班车到不到 Sylvia Park )

另外,坐公交车的时候,上下车也都要刷卡。

如果没有公交卡,可以用现金( Cash )或者 Paywave 来买票的,但价格就会比刷卡贵一些。

你可以这样跟司机说

I want to buy a ticket , please.

对于很多住在奥克兰北岸的朋友来说,还要记住一个重要的公交线路,就是北岸快线 North Shore Express

很多住在北岸的人来往奥克兰市中心,都会选择这条线。

记住,跑这条线的车子上有 NEX 的单词显示,就是 North Shore Express 。

如果此文章对您有所帮助,是对我们最大的鼓励。对此文章以及任何留学相关问题有什么疑问可以点击下侧咨询栏询问专业的留学顾问,愿金吉列留学成为您首选咨询服务机构。
分享到
举报
去主页浏览TA的更多精彩内容 >>
上一篇文章: 澳洲留学可享哪些福利?
下一篇文章: 又到了抉择的时候,考研还是出国?
相关推荐