韩国外国语大学是韩国学习语言的最高学府，韩外大是坚持把学科建设放在教学科研的首位，韩国外国语大学的韩国语文化教育院不仅设立了在世界上运用最多的语言中排名第九位的韩国语课程，并且要向世界传达韩国传统文化，与世界沟通，从而实现真正意义上的全球化。
韩国外国语大学的特点
国际化先进大学
1、 中央日报大学评价中在国际化领域中6年连续第一。
2、 QS亚洲大学评价中医科在外的大规模综合大学在国内连续5年第一。
3、 教授语言种类最多的大学，45种语言，47个学系。
有着国际化力量的大学
1、 美国总统（奥巴马）进行韩国内首次以学生为对象的演讲
2、 亚洲最早的通翻译大学院协会会员院校（CIUM）
3、 大韩民国教育部指定外国人留学生申办|管理 优秀认证机关
没有界限的复合型大学
1、 现与89个国家443所大学146个机关 交流协议签署（2015年2月标准）
2、 以2015年度为准：人文社会院系 共66个学科及学部；自然科学院系6个学科及学部；工科院系4个学科及学部
一、大学预科课程
1、 在韩国最好的语学堂融通韩国语
2、 为大学课程做准备的基础教养课程
3、 结业后所修课程可认证为大学学分
4、 可以自由选择韩国外国语大学的校区和专业
5、 为学生能更快地适应韩国校园生活而提供一对一语言交换
6、 预科课程结业后，本科入学时，免收入学金
二、为外国人准备的韩国语通翻译课程
以韩国语能力高级持有者（语学堂5级以上结业者及TOPIK6级持有者）为对象，以通翻译为主的高级韩国语课程。以在通翻译领域有着最高名誉的韩国外国语大学35年的通翻译教育经验及40年的对外韩语教育背景为基础的高级语学研修课程。（TOPIK5级持有者需要面试）
三、 访问留学课程
本课程是国外大学与韩国外国语大学合作交流时，两校间交换学生人数不同或没有的情况下，相应学校的学生可以通过自费的方式到韩国外国语大学留学的项目课程。
四、 韩国语正规课程及短期课程
正规课程：为期10周，将韩国语学习和韩国文化学习相融合的课程。着重培养学生的韩语实践沟通能力。在与各国学生一同学习韩国语课程的同时，也能体验到多样的韩国文化风情。
短期课程：一年两次的短期课程是为期4周的口语、听力、阅读、写作融合课程。不仅着重培养学生的语言实践能力，同时通过各种韩国文化体验和实践活动来让学生们接触韩国文化。
五、 插班课程
以国外大学在学生为对象，通过插班项目（2+2、2+3等），进入本科学习。
