较高的俄语水平和俄罗斯大学文凭有助于留学生回国后找到薪金更高的工作并有机会在俄罗斯就业,比如在中国公司驻俄罗斯及俄语区国家代表处工作。除了俄罗斯外俄语区国家还包括白俄罗斯,乌克兰,哈萨克斯坦,土库曼斯坦,塔吉克斯坦,吉尔吉斯斯坦,乌兹别克斯坦,爱沙尼亚,拉脱维亚,立陶宛,俄罗斯,格鲁吉亚,阿塞拜疆,外蒙古等二十几个国家 ( 都说俄语 ) 。
随着中俄两国近年来双边贸易关系的不断加强,中国做俄罗斯业务的大中型企业却不在少数。由于俄语是小语种,用途没英语广泛,比较冷门,但会的人不多,俄语工作比英语工作待遇高 ( 同类工作待遇高 30% 左右 ) 。一般在大公司里都设有俄语部,做为外贸里的一个部门的存在或者是俄技术研发部门 ( 很多俄罗斯专家同事需翻译,如中国商飞 ) 。
留学生回国可以从事的行业
一位负责大企业海外人才招聘的猎头告诉记者,目前除了传统的翻译类、贸易类俄语人才,在某一个专业领域拥有突出经验和表现的人,将在未来几年内十分抢手。特别是像 IT 、家电、金融、机械设备等行业,中俄合作的深度较广,人才缺口比较大。
而在俄罗斯已经有国内众多知名企业入驻,如国企中石油、中石化这些都有在俄建立分公司,还有三一重工、中兴、华为、海尔、长虹、联想等。这类企业不管是国内的还是驻外的都需要俄语生,总的来说留学生由于熟悉境外环境、口语较佳相比国内的俄语生更容易被上述知名企业所接受。