1.“Can’t Be Bothere”
懒得做某事;我能做,但是不想做…
2.“My Shout”
这轮/这杯我请了。澳洲人经常去酒吧喝酒的时候,不会AA,每个人轮流请客,轮到你,就是你的shout
3.“Mates”
随便叫,大家都是mates

4.“Uni”
也就是university啦
5.“Sus it Out” or “The Sus”
Sus就是suspicious的缩写,通常就是指大家怀疑一件事,并八卦
6.“No Dramas,” “No Worries”
很多回答都可以用no worries代替,意思很多,例如“点”,别人说sorry时“没事没关系”“一切都会好起来的”
7.“What a Beaut”
也就是beautiful的缩写…

8.“Blooy Oath”
意思:这就是事实。其实听澳洲人说很萌的
9.“Brekky”
没人会在大早晨说breakfast,咖啡才两个音节,早餐说brekky就行了啊
10.“Bogans”
据说是澳洲人原创的单词,不好的意思,多指过时的、粗鲁的、或者不懂世故的人的蔑称,尤其是对社会地位低的人
11.“Mucking Aroun”
意思就是闲玩,或者浪费时间
12.“I’m knackere”
太累了,筋疲力尽的..
13.“Taking a Sickie” or “Chucking a Sickie”
请病假
14.“Keen”
意思是“up for it”“willing”,不管是什么,澳洲人都很积极的