澳门大学今（12）日向诺贝尔化学奖得主阿龙‧切哈诺沃教授（Aaron Ciechanover）颁授荣誉理学博士学位，以表彰他在基础科学研究领域上取得的杰出成就。同场，切哈诺沃以“个性化医疗的革命︰我们能否治愈百病及以甚么作为代价＂为题进行澳大荣誉博士演讲，与众多海内外专家学者、教授、科研人员、澳大师生等交流，分享其丰硕的研究成果。
社会文化司司长谭俊荣在澳大校主席林金城、校长宋永华的陪同下，向切哈诺沃教授颁授荣誉理学博士学位。澳大健康科学学院院长邓初夏宣读赞辞时指出，出生于以色列海法的切哈诺沃教授是国际知名的生物化学家，当科学界普遍认为蛋白质降解不需要深入研究，切哈诺沃教授却抱着坚定的信念继续探研，在实验中攻克无数科学难关后，终于突破性地发现了细胞内泛素调节的蛋白质降解和再利用的泛素-蛋白酶系统，使人们清楚认识泛素调节的蛋白质酶解在多个细胞生化过程中起到重要作用，从而改善了治疗手段，拯救了无数生命。
宋永华在讲座上致辞时表示，切哈诺沃教授的研究工作为医学界做出了重大的贡献，不断推进医学发展，大大改善人类生活质素。2004年，他与另外两名科学家共同获颁诺贝尔化学奖，表彰其在泛素—蛋白质管理系统的重大发现和研究，该系统成为药物开发的重要平台，为个性化治疗奠定了基础，相信其真知灼见可令师生获益良多，了解蛋白质如何在分子层面上控制人体的化学现象。
讲座上，切哈诺沃教授提到泛素存在于不同组织和器官中，具有标记待降解蛋白质的作用，被泛素标记的蛋白质在蛋白酶体中被降解。泛素-蛋白酶系统不仅能清除错误的蛋白质，对细胞生长周期、DNA修补、及染色体结构都有重要的调控作用。泛素-蛋白酶系统的任何异常可导致恶性肿瘤、神经退化等多种疾病。切哈诺沃教授一直致力于研究人类细胞中蛋白质的代谢调控机制与人类重大疾病发生的联系，他的研究成果为医学界作出了巨大贡献。目前，他的研究已应用到世界首个多发性骨髓瘤和套细胞淋巴瘤治疗的蛋白酶体抑制剂药物研发和生产，并已成功实现市场化，为个性化治疗奠定了基础。
是次讲座吸引了众多海内外学者、教授、科研人员及澳大师生到场参与，反应热烈。与会学者把握向诺贝尔奖得主交流的机会，踊跃提问，探讨个性化医疗的研究。期间，切哈诺沃教授亦出席由澳大健康科学学院主办的“第六届澳门生物医学科学研讨会”，与世界各地生物医学领域的科学家进行科研交流。
