日本留学-印章的必要性
首页 > 顾问主页 > 日本留学-印章的必要性

日本留学-印章的必要性

2019-06-14...

阅读:394 收藏:0 评论:0 点赞:0

印章是在日本被广泛使用的个人用品之一,也是留学生去日本留学时必备的物品之一。找房子、办理银行卡、手机卡、办理各类手续、签合同等日常生活中非常多的场合里会用到印章。今天小樱就讲讲日本的印章。

印章是在日本被广泛使用的个人用品之一,也是留学生去日本留学时必备的物品之一。找房子、办理银行卡、手机卡、办理各类手续、签合同等日常生活中非常多的场合里会用到印章。今天小樱就讲讲日本的印章。


印章

日本的印章大致分为三类,“実印”、“銀行印”、“認印”。

“実印”是指办理过“登録”手续的印章。在日本,市区町村都有对应的“役所”就是办理居民各项手续的地方,在役所可以办理印章的“登録”。建议留学生达到日本以后也对所带的印章做个“登録”,这样在有些特殊场合,必须要用到印章,而且要求必须是“登録”的印章时就不会慌了。

“銀行印”是指在金融机构登记过的印章。无论这个印章是否通过役所的登记,只要在银行登记过,就可以开设银行账户、在银行窗口办理各种金融业务。这个印章既可以和実印分开,也可以和実印是同一个印章。留学生一般都只携带一个印章,所以一定要好好保管,不能遗失。

“認印”是指没有做过登记的印章。在百元店、印章商店随手都可以买到的那些印章都属于“認印”。这个印章在生活中使用的最为频繁,比如收寄快递、填写资料确认等等场合都可能用到。

无论是日本还是国内比较常见的方便携带的印章是自带墨水的印章,不需要使用印尼,使用起来很方便。日语中这类印章叫做“シャチハタ”。但是有一点需要注意,留学生在准备出国物品时,不要使用这种印章,虽然方便,但是日本很多地方是不允许使用这类印章的。比如签约、办理银行手续等重要场合就不能用这种便携式印章。

原因很简单,因为这类印章的材质是橡胶制的,所以会有经年老化的情况出现,而且这类印章是使用墨水印而不是印泥,印出来的效果是不同的。当然了,为了使用方便,你可以购买一个印章盒,里面自带小印泥。至于印章材质的选择,树脂、琥珀、水晶等材质都是在日本很常见的印章材质。

因为日本人的印章也是使用汉字,所以中国留学生达到日本后再购买、制作印章也并不是难事。不过一般的百元店销售的都是日本姓氏的印章,比较少见到中国单字的形式,所以想要在日本买一个刻着自己名字的印章,建议同学们还是要去专门的印章店制作。可以选择一个合适的硬度、再看看实际按下去的效果,名字的字体也有很多种选择。

另外,无论是那种印章,都属于非常重要的个人物品,同学们一定要妥善保管。如果一旦実印或銀行印丢失了,一定要尽快去役所和银行办理印章变更登记的手续,避免被他人冒用,造成不不要的损失和麻烦。



分享到
举报
去主页浏览TA的更多精彩内容 >>
上一篇文章: 日本留学-EJU考试简介
下一篇文章: 日本留学-赴日考试介绍
相关推荐