5分加分新途径——澳洲CCL考试详解
首页 > 顾问主页 > 5分加分新途径——澳洲CCL考试详解

高梦梦

5分加分新途径——澳洲CCL考试详解

2019-04-25...

阅读:260 收藏:0 评论:0 点赞:0

3秒免费留学费用评估

提前算一算,出国留学要花多少钱?

获取验证码

开始计算

澳洲留学生的NAATI考试从去年12月份开始改革,之后今年年初又增加了一项ccl考试,那么你知道什么是ccl考试吗?你有了解多少这个考试呢?接下来听我给你介绍!


CCL考试的全称是Creentiale Community Language Test, 2018NAATI考试改革以后专门针对社区语言移民加分而举办的考试。通过该考试即可凭成绩单获得5分技术移民加分,无需申请认证,但是不能从事职业翻译工作。对于想要移民的同学来说,如果只为了加分,那选择CCL考试即可。


基本介绍:

目前CCL考试在澳洲7大主要城市均设考点(AelaieBrisbaneSyney CanberraMelbourneHobartPerth)。

申请资格:

1.可以不参加任何培训机构的课程也可以直接报名参加考试

2.本考试的资格认证只要是在澳俩年全日制学历即可

3.考试结果只作为加分选项,而不去作为翻译认证的资格证书

4.只有口语考试,没有笔试

5.免去职业道德和文化考试

考试费用:

800澳币

考试范围:

测试所用的文章和类型和naati考试都是一样的

考试形式:

考官向CCL考生播放录音,并录制考生的回答以评分。录音包含两个对话,每段测试内容为英语使用者和非英语使用者的对话。

在该测试中,考生要求将每位对话者的信息转换为目标语言(例如,英语转换为非英语,反之亦然)。每段对话约300词,一半为英语,一半为非英语。对话每部分的间隔不超过35词。考官将播放对话并对回答进行录制。每部分结尾有信号提示。直到听到信号提示,考生方可用目标语言作答。

 每次信号提示时,考官暂停录音,允许考生对每部分间隔进行作答。考生结束答题后,考官方可继续播放录音。

 对话旨在评估考生传递使用两种不用语言的人交流信息的能力。

合格水平:

能够从形式到读音无偏差并有效转换相对简单的信息,内容精准,表达、风格,以及语域达到标准。

理解对话者的信息,用英语及其他语言完全表达信息。

 评分标准:

CCL考试由至少两位经验丰富的考官独立评分。每位考官考量的因素如下:

考生是否对录音中的意思有严重偏差,或者在现有的对话中省略或插入信息。

语言及语域的清晰,尤其信息有效转换的影响也成为考量因素。

考官的意见决定考生是否合格。

 考试要求:

测试遵循标准考试过程。每部分测试开始之前向考生发布书面和口头指令。考生应遵循这些指令。违反考试规则的任何行为可能判定考生不合格。

考试分数:

总分90分,63分及格


考试的用处和分析:

CCL考试是为了解决 很多学生不需要翻译资格证而只需要用这个成绩来进行移民加分的问题,所以这个考试的通过率和之前的naati内测是类似的,这也是澳洲移民的一个优势所在,可以从各个方面去想办法加分!然而也不是说CCL考试就很容易,只是相对于naati那种能拿到资格证的考试来说,肯定降低了很大一部分难度的,所以建议有移民倾向的孩子们都是可以选择这个考试的!






如果此文章对您有所帮助,是对我们最大的鼓励。对此文章以及任何留学相关问题有什么疑问可以点击下侧咨询栏询问专业的留学顾问,愿金吉列留学成为您首选咨询服务机构。
分享到
去主页浏览TA的更多精彩内容 >>
上一篇文章: 高考结束后新西兰留学全解析
下一篇文章: 转专业申请
相关推荐
免费领取留学手册
获取验证码
我已阅读并同意《隐私保护协议》
申请领取
温馨提示
我已阅读并同意《隐私保护协议》
确定
温馨提示
确定