您希望进入德国高校学习并顺利毕业所需掌握的德语语言水平首先取决于您所学习的专业。
我需要掌握多少德语知识?
如果是以英语为授课语言的专业,通常对您的德语水平没有要求,但是您需要具备良好的英语语言水平。
如果是以德语为授课语言的专业,那么通常人文及社会科学类的专业比自然科学类的专业对学生的德语水平要求更高,特别是在德语写作和口头表达两方面能力的要求更为明显。
无论哪种情况,您的德语水平都必须达到能够正确听懂讲座课以及讨论课的讨论内容。您必须能够阅读并理解专业的学术文章。您还需要具备能够以适当的德语语言同他人就专业课题进行口头交流以及进行书面论证的能力。
您在申请德国高校时就已经必须提交德语语言水平证明,但这当然不应是您学习德语的唯一原因。即使在您已成功通过德语水平考试或在语言测试中已顺利取得所需的成绩之后,您还是应该继续努力提高自己的德语水平。
其原因在于除了大学的学习之外,德语知识对于您在学校之外的日常生活也具有非常重要的作用。掌握良好的德语知识有助于您在生活中更好的处理各种日常事务,较高的德语能力还将非常有利于您更好的融入德国的生活以及结识更多的朋友。
如何能够提高我的德语水平?
01
在国内学习德语
最为理想的当然是您在出国之前就尽可能地在本国学好德语。例如歌德学院在全世界都开设有分院,为您提供了学习德语的好机会
除了传统的面对面课程,您也可以在歌德学院在线学习A1-B2的课程。德国之声也提供免费的在线德语学习栏目
此外,在线平台不仅为自学者提供德语课程,还提供关于德国生活的实用信息。
另一个在您的家乡学习更多德语的方式是通过Skype或者邮箱结成语伴。
如果您在到达德国之后还希望进一步提高您的德语水平,或者如果您的德语尚未达到进入德国大学所需的水平进而需要取得更高水平的语言证明,那么您当然也有很多选择。
02
在德国高校学习德语
德国高校设有德语语言培训班。很多大学的这类语言班是收费的,但也有部分免费。
除了在大学的上课期间进行授课的德语语言班之外,德国还开设了暑期班。通常这类暑期班在6月至9月之间上课。全德国范围内这种德语暑期培训班的数量众多,并且有适合各种不同语言水平的班级。
03
培训机构和语言学校
除德国各高校之外,很多培训机构和语言学校也提供语言培训班。其中包括歌德学院、业余大学等。另外德国也有其它为数众多的语言学校,其中大部分为私立。但此类语言学校的德语培训班均为收费课程。
对外德语专业协会网站上的数据库为您提供了搜索此类德语培训课程及语言学校的极佳途径
但是,您学习德语的途径并不仅仅限于这些传统形式上的(并且大多数为收费的)语言培训 班。您曾经尝试过语言交换(Sprachtanem)吗?
04
语言交换(Sprachtanem)
语言交换(Sprachtanem)是指两个希望互相学习对方母语的人结成伙伴关系。双方定期会面共同学习,轮流练习两种语言。部分大学外事处、国际学生组织或者大学生代表机构为希望寻找语言交换伙伴的人建立了登记卡或者在其网页上公布这部分人的姓名与信息供您查询。但是,您也可以自己主动在大学内多处可见的告示板上张贴广告,为自己寻找一个语言交换伙伴。
或许您也可以在网上找到您的“语伴”,例如通过大学的Facebook专页。一些大学也提供寻找合适语伴的在线门户网站。相关信息可以从外事处或学生代表组织获得。
自我测试:您的德语水平如何?
德国开设的德语培训班的级别是根据欧洲共同语言参考标准(Gemeinsamer Europäischer Referenzrahmen für Sprachen)所规定的体系来进行标注的。
你希望知道自己的德语水平达到哪一个级别了吗?那么您可以先进行一下自我测试。
如果您希望对自己的德语语言水平做出更 为精确的判断并获得一张证明证书,那么您可以使用Test OnDaF所提供的收费测试服务。您在这个网站还可以测试自己的德语是否已经达到顺利通过德福考试的水平了。