近年来,国内本科毕业生去日本留学进一步提升学历,拓展视野,丰富人生经历,成为越来越多大学生的选择。今天冯老师列举出适合本科毕业生的留学路线,同学们可以分析对比,挑选出最适合自己的一种路线。
一、首先区分下日本的 “ 研究生 ” 和 “ 修士 ”
修士学位,日本的学术称谓,日本大学院的修士,对应于中国的硕士阶段,在日本被称为 “ 修士 ” 。 但是同时,日本还有 “ 研究生 ” 制度的存在。不同于 “ 修士学位 ” ,日语中 “ 研究生 ” 用英文来说是 “researchstuent” ,在日本的大学是非正规生,也就是说没有学位也不可以修得学分,一般情况下只能在研究生阶段结束以后得到一份 “ 研究生修了证明书 ” 。
研究生与修士的关系 :
日本 “ 学部研究生 ” 相当于读修士前的预科,研究生是拿留学签证的,一次签证最长时限 2 年,实际上研究生并不属于大学里边的正式编制生,需要在在签证期内参加日本大学院的修士入学考试,通过后才能成为正式的修士生,继续攻读修士学位
二、适合本科毕业生的 4 种日本留学路线
1 、语言学校 —— 修士
此类路线适合的人群是:无日语基础或日语学习时间比较短的学生。
如果你想留有更多时间去适应日本的生活,打好语言基础,为将来的升学做准备,那不妨选择语言学校。申请日本语言学校对日语水平和高考成绩也有一定的要求。因此,决定申请日本语言学校之前就开始基础日语的学习是很有必要的。我们需要在预定入学时期约半年前决定好想就读的语言学校,然后在入学时期前 5 至 6 个月前进行申校材料的准备。但是这只是缓兵之计,语言学校最多可以读 2 年,所以最好有明确的考学目标再去。在签证期内通过参加日本大学院的修士入学考试,通过后才能成为正式的修士生,继续攻读修士学位。
2 、研究生 —— 修士
此类路线适合的人群是:具备一定日语能力或英语能力,希望在日本能够直接得到专业课辅导的学生。
如果你认为自己已经具备了一定的日语能力,不想再花时间和精力去读语言学校,或者你想尽早接触到教授的研究内容,那么赴日留学还有这样一种选择。日本的 “ 研究生 ” 不同于国内的 “ 硕士 ” ,他是一个类似于预科生的阶段。在这个阶段你可以进入教授的研究室一起做研究,一起做发表,教授和前辈们也会给你一些修士考试的复习资料,便于你备考修士。当然,这么好的机会,也不是那么容易就能获得的。你需要准备好一些必要的材料,提前跟教授联系,争取到一个教授的 “ 内诺 ” 才是作为研究生入学的关键。研究生期间最短 6 个月,最长 2 年,通过这个磨合学生将来可以直接升入大学院就读修士课程。
3 、直接参加大学院的修士入学考试
此类路线适合的人群是:已经获得日语 N1 等级证书,专业成绩高的学生
此项申请,一般要求学生具有日语一级能力证书或具备日语一级水平才可以申请。另外,国立大学也有极个别的案例,是允许学生到日本参加大学院考试,无需研究生的过渡,凭借申请者的成绩有可能直接录取的。但是此项申请,要求学生要自己申请旅游签证,去日本参加考试,签证风险极高,建议大家一定要慎重。
4 、别科 —— 修士
此类路线适合的人群是:日语等级比较低,并且以此学校为目标校的学生。
别科亦可称作预科,是指私立大学开设的日本语教育课程,期限为 1 年。曾经具有优势,因为当时日本语言学校在留合格率较低且多是就学在留资格,但是从 2010 年后,就学和留学一体化之后,优势不再明显。而且相比语言学校,别科对学生语言能力的考察更为严格。