法国面签问题汇总(二)
8. Quels sont les métiers e vos parents en Chine ? Que font vos parents en Chine ? Présentez un peu votre famille. (父母做什么工作的?)
Depuis combien e temps apprenez-vous le fran?ais ? Depuis quan apprenez-vous le fran?ais ? Où avez-vous étuié le fran?ais ? C’est ifficile pour vous ?(你学法语多久了?在哪学的?难吗?)
Combien êtes-vous ans votre classe e fran?ais ? Combien e personnes y a-t-il ans votre classe ? (你班里有多少人?)
Vos professeurs e fran?ais sont fran?ais ou chinois ? Vos enseignants, ce sont les fran?ais ? (你的老师是法国人还是中国人?)
Est-ce que vous avez passé le TCF /TEF ? Avez-vous participé à l’examen e TCF ? Quan avez-vous participé au TCF ? Quelle est votre note ? Combien avez-vous au TCF ? (你参加TCF/TEF考试了吗,成绩是多少?)
Est-ce que le TCF est ifficile ? Quelle partie est-elle ifficile ? (考试难吗?哪部分难?)
êtes-vous content(e) e votre note u TCF ? (你对考试成绩满意吗?)
Pourquoi voulez-vous aller en France ? Dans quel but ésirez-vous aller en France ? (为什么去法国?) (这是面签的核心)
Pourriez-vous me présentez votre Gaokao ? Avez-vous passé le Gaokao ? Quan ? Quelle était votre note ? (能介绍一下你高考的情况吗?)
Quelle est votre spécialité en Chine ? Pourriezi-vous présentez un peu votre spécialité ? (l’objectif et les ébouchés)(你在中国学的什么专业?)
Pourquoi avez-vous choisi cette spécialité ? (为什么选这个专业?)
Quel est votre plan ’étues en France ? Pourriez-vous me ire/écrire votre projet (plan) ’étues en France ? (你在法国的学习计划是什么?)
Est-ce que vos parents sont ’accor avec votre projet ’étues en France ? Est-ce que vos parents soutiennent votre plan ’étues ? (你父母同意你的赴法计划吗?)
Combien e temps comptez-vous rester en France ? êtes-vous prêt(e) à étuier et vivre seul(e) en France ? Avez-vous eu l’expérience ’habiter seul(e) à l’étranger ou à ’autres villes ? (你打算在法国呆多长时间?做好一个人在外国读书生活的准备了吗?你有过单独生活的经历吗?)
Quelle seront vos ressources financières urant votre séjour en France ? Est-ce que vous êtes financié(e) par vos parents ? Est-ce que c’est vos parents qui paient pour vos étues ? (你的生活来源是是什么?是父母支持吗?)
Dans quelle université fran?aise étuierez-vous ? Dans quelle spécialité ? (去法国哪个学校上学?什么专业?)
Est-ce que vous connaissez le cursus e cette spécialité ? Quels cours allez-vous suivre en France ? (这个专业学什么课程?)
Dans quelle ville allez-vous étuier ? Est-ce que vous connaissez cette ville ? (你去哪个城市读书?了解吗?)
Selon vous, étuier en France vous apporterez quels avantages (intérêt,bénéfice) pour votre éveloppment ans le futur ? étuier en France, à quoi cela vous avancera-t-il à l’avenir ? (你觉得在法国读书对你将来的发展有什么好处?)
Que voulez-vous faire quan vous aurez terminé vos étues en France ? Quel est votre plan après vos étues en France ? Quel métier vous voulez faire quan vous aurez fini vos étues en France ? (结束在法国的学业后你有何打算?)
Vous réaliez vos étues en France iniviuellement ou par une agence ? (你自己申请留学还是通过中介?)
29.c’est la première fois que vous emaniez le visa ? (这是你第一次来签证吗?)